Pum No Elevador

Pum en el Ascensor

Pum No Elevador

Solte un gas en el ascensorSoltei um pum no elevador
Solte un gas en el ascensorSoltei um pum no elevador
Qué olorMas que fedor
Qué olorMas que fedor

Pero todo comenzóMas tudo começou
En la casa de la abuelaNo apê da vovó
Donde hay de todoOnde tem de tudo
Para alimentar a un panzónPra comer um barrigudo

La mesa estaba llenaA mesa era farta
No sentí ninguna faltaNão senti nenhuma falta
Había muchos bocadillosTinha muitos quitutes
Galletas y yoguresBiscoitos e iogurtes

La panza estaba hinchadaA barriga estava grande
De tanto que comíDe tanto que comi
Mucho gas acumuladoMuito gás acumulado
Todo lo que bebí cupoCoube tudo que bebi

Mamá llamó: VámonosMamãe chamou: V’ambora
Que el día se está acabandoQue o dia tá acabando
Comí más snacksComi mais salgadinho
Con el pastel mirándomeCom o bolo me olhando

En el ascensor cerradoNo elevador fechado
Estaba muy preocupadoFiquei muito preocupado
Mi panza enojadaMinha barriga zangada
No aguanta una paradaNão aguenta uma parada

Y entonces todo se descontrolóDaí tudo desandou
Con la entrada de la chica lindaCom a entrada da gatinha
Que por más que intentara contenermeQue por mais que eu segurasse
Esa fuerza no era míaEssa força não era minha

Todos se dieron cuentaTodo mundo percebeu
Pero ¿qué culpa tengo yo?Mas que culpa tenho eu?
Quien rechaza comidaQuem rejeita uma comida
Pronto tendrá lombricesLogo logo tem lombriga

La culpa es de la cerezaA culpa é da cereja
Del pastel que fallóDo bolo que zicou
Cada uno huele un poquitoCada um cheira um tantinho
Y la vergüenza me atacóQue a vergonha me atacou

El super desastre llegóO super bagunça chegou
Deja de tonteríasDeixa de besteira
Vamos a tomar estoVamos levar isso
Como una bromaPara brincadeira

Solte un gas en el ascensorSoltei um pum no elevador
Solte un gas en el ascensorSoltei um pum no elevador
Qué olorMas que fedor
Qué olorMas que fedor