El Baile de Los Mangos

La Danse des Mangues

El Baile de Los Mangos

BienBueno

Tout le monde à la danseTodo el mundo al baile
À la danse des manguesAl baile de los mangos

Danse comme tu veuxBailalo como tú quieras
Mais fais bien attentionPero ten mucho cuidado
Car à cause de ta têteQue por ser mala cabeza
Les problèmes t'ont pas manquéProblemas no te han faltado

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu passes ta vie entièreTe pasas la vida entera
Peu importe ce que les gensNo te importa que la gente
Disent dans tous les coinsTe murmure por doquiera

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

Tranquille, ma belleTranquila mujer
TranquilleTranquila

Mais ne danse pas avec ArgenisPero no bailes con argenis

Tu dois danser, tu dois danserTienes que bailar, tienes que bailar

Danse comme tu veuxBailalo como tú quieras
Mais fais bien attentionPero ten mucho cuidado
Car à cause de ta têteQue por ser mala cabeza
Les problèmes t'ont pas manquéProblemas no te han faltado

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu passes ta vie entièreTe pasas la vida entera
Peu importe ce que les gensNo te importa que la gente
Disent dans tous les coinsTe murmure por doquiera

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

Oh mon DieuHay Dios mío

Avec moi, tu vas danserConmigo si vas a bailar
Et fortY fuerte

Et avec MarioY con mario

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

À la danse du bonhommeEn el baile del muñeco
Tu es avec JuanchitoTe la pasas con Juanchito
Avec Pedrito et CarlitoCon Pedrito con Carlito
Avec Panchinto et RamoncitoCon Panchinto y Ramoncito
Avec Ramiro et FacundoCon Ramiro y con Facundo
Avec Raymundo et tout le mondeCon Raymundo y todo el mundo

BienBueno
La danse des mangues est finieHa concluido el baile de los mangos

On a danséBailamos