Ser Tu Depresión

Be Your Depression

Ser Tu Depresión

I see that you're feeling downVeo que estás triste
I want to see you smile hereQuiero verte sonreír aquí
Once againOtra vez
And tell you that I hate you, but just kiddingY decirte que te odio, pero en broma
It's always a joke when I'm with youSiempre es una broma cuando estoy contigo
And maybe, 'cause in front of everyone I'm so seriousY tal vez, porque frente al resto soy muy serio

I want to be your depressionQuiero, ser tu depresión
And be the first thing you think of when the alarm goes offY ser lo primero que pienses cuando el despertador anuncié
That nothing's over, that everything's the sameQue nada acabó, que todo sigue igual
But it doesn't matter, I'll tell you, my love I can give youPero no importa te diré, mi amor te puedo dar

I see that you're feeling down, you can start to cryVeo que estás triste, puedes ponerte a llorar
Once again, you look so awful when you cryOtra vez, te ves tan horrible cuando lloras
And so cute, like a little girl who lost her balloonY tan linda, como una niña que perdió su globo
AhAh
I'm sincere when I saySoy sincero cuando digo

I want to be your depressionQuiero, ser tu depresión
And be the first thing you think of when the alarm goes offY ser lo primero que pienses cuando el despertador anuncié
That nothing's over, that everything's the sameQue nada acabó, que todo sigue igual
But it doesn't matter, I'll tell you, my love I can give youPero no importa te diré, mi amor te puedo dar

Wake me up when you wake upDespiértame cuando te despiertes
I'll be waiting hereYo te esperaré aquí
Wake me up when you wake upDespiértame cuando te despiertes
I don't want to dream without youNo quiero soñar sin ti
Wake me up when you wake upDespiértame cuando te despiertes
I want to breathe like thisQuiero respirar así
Wake me up when you wake upDespiértame cuando te despiertes
And let's go back to sleepY volvamos a dormir