Carrossel de Esperança

Carrousel van Hoop

Carrossel de Esperança

Het leven is een kindA vida é uma criança
Een carrousel van hoopUm carrossel de esperança
Liefde en vrede is wat we willenAmor e paz é o que queremos
Kom met ons mee en we zullen zingenVenha com a gente e cantaremos

Onze wereld is kleurrijk en wat is het mooiO nosso mundo é colorido e como é lindo
Net als een zeepbel, het is een illusieIgual uma bola de sabão, é de ilusão
Onze weg is bloeiendNosso caminho é florido
En ons leven heeft de smaak van emotieE nossa vida tem sabor de emoção
Kom, kom, kom, kom, kom, kom, komVem, vem, vem, vem, vem, vem, vem

Kom, ik wil je laten zienVem, eu quero te mostrar
Er is een plek waar we gelukkig kunnen zijnExiste um lugar pra gente ser feliz
Laten we samen lopen, rennen, lachen, spelenVamos juntos caminhar, correr, sorrir, brincar
Zingen en om een bis vragenCantar e pedir bis