The Way Back To You

El Camino de Regreso a Ti

The Way Back To You

¿Las rosas son buenas?
장미가 좋을까
jangmiga joeulkka
¿Las tulipanes son buenas?
튤리비 좋을까
tyullibi joeulkka
Deberías ser más hermosa que las flores, oh sí
넌 꽃보다 아름다울 텐데, oh yeah
neon kkotboda areumdaul tende, oh yeah
¿Qué debo decir?
뭘로 말할까
mworago malhalkka
¿No te sorprenderás?
놀라진 않을까
nollajin aneulkka
El día que esperé con ansias
간절히 기다린 오늘
ganjeolhi gidarin oneul
Ahora voy a encontrarte
지금 널 만나러 가
jigeum neol mannareo ga

En las estaciones que regresan, iré hacia ti
돌아오는 계절 속에 너에게로 갈게
doraoneun gyejeol soge neoegero galge
Cada roce me emociona como la primera vez
스치는 모든 게 내겐 처음처럼 설레
seuchineun modeun ge naegen cheoeumcheoreom seolle
Incluso los paisajes que parecen derramarse de repente
문득 쏟아질 듯한 풍경마저
mundeuk ssodajil deuthan punggyeongmajeo
Me hacen sentir tan bien como un regalo de hoy
오늘의 선물처럼 기분이 좋아
oneurui seonmulcheoreom gibuni joa

Oh, estoy en camino de regreso a ti
Oh, I'm on my way back to you
Oh, I'm on my way back to you
(Extraño verte)
(보고 싶어)
(bogo sipeo)
Sí, estoy en camino de regreso a ti
Yeah, I'm on my way back to you
Yeah, I'm on my way back to you
(Te he extrañado)
(그리웠어)
(geuriwosseo)

He esperado durante muchos días
오랜 날들을 기다려준
oraen naldeureul gidaryeojun
Por ti, mi preciosa
소중한 널 위해
sojunghan neol wihae
Hoy tengo algo que quiero decirte
오늘 하고픈 말이 있어
oneul hagopeun mari isseo
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe

He pensado en ti
널 생각하며 고랐어
neol saenggakamyeo gollasseo
Espero que te haya gustado
마음에 들어 했으면 좋겠어
maeume deureo haesseumyeon jokesseo
Incluso la flor en mi regazo
내 품의 꽃도
nae pumui kkotdo
Y yo, que no veía desde hace mucho tiempo, sí
오랜만에 볼 나도 yeah
oraenmane bol nado yeah

Desde anoche
어제밤부터
eojetbambuteo
No he podido dormir
나 잠도 못 자고
na jamdo mot jago
He estado pensando toda la noche
밤새도록 고민했던 만큼
bamsaedorok gominhaetdeon mankeum
Quiero que me veas como el día que te confesé
네게 고백했던 그날처럼
nege gobaekaetdeon geunalcheoreom
Quiero que todo sea perfecto
완벽하게 먹혀 보이고 싶어
wanbyeokage meotjyeo boigo sipeo

No esperaré más
혼자 기다리지 않게
honja gidariji anke
Iría ahora mismo
지금 바로 갈게
jigeum baro galge
Todo lo lejano
아득한 모든 게 이젠
adeukan modeun ge ijen
Se vuelve claro ahora
선명하게 변해
seonmyeonghage byeonhae
Incluso los pétalos que parecen florecer completamente
가득 피어날 듯한 꽃잎마저
gadeuk pieonal deuthan kkochimmajeo
Me hacen sentir tan bien como una feliz premonición
행복한 예감처럼 느낌이 좋아
haengbokan yegamcheoreom neukkimi joa

Oh, estoy en camino de regreso a ti
Oh, I'm on my way back to you
Oh, I'm on my way back to you
(Extraño verte)
(보고 싶어)
(bogo sipeo)
Sí, estoy en camino de regreso a ti
Yeah, I'm on my way back to you
Yeah, I'm on my way back to you
(Te he extrañado)
(그리웠어)
(geuriwosseo)

He esperado durante muchos días
오랜 날들을 기다려준
oraen naldeureul gidaryeojun
Por ti, mi preciosa
소중한 널 위해
sojunghan neol wihae
Hoy tengo algo que quiero decirte
오늘 하고픈 말이 있어
oneul hagopeun mari isseo
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe

Puedo ver tu figura a lo lejos
멀리 네 모습이 보여
meolli ne moseubi boyeo
Eres tan hermosa
넌 이 계절처럼
neon i gyejeolcheoreom
Como esta temporada
너무 아름다워
neomu areumdawo
Más allá del tiempo que extrañé
그리웠던 시간 넘어
geuriwotdeon sigan neomeo
Voy de nuevo hacia ti
다시 너에게로
dasi neoegero
Para encontrarte, sí
널 만나러 갈게 yeah
neol mannareo galge yeah

Oh, estoy en camino de regreso a ti
Oh, I'm on my way back to you
Oh, I'm on my way back to you
(Extraño verte)
(보고 싶어)
(bogo sipeo)
Sí, estoy en camino de regreso a ti
Yeah, I'm on my way back to you
Yeah, I'm on my way back to you
(Te he extrañado)
(그리웠어)
(geuriwosseo)

He esperado durante muchos días
오랜 날들을 기다려준
oraen naldeureul gidaryeojun
Por ti, mi preciosa
소중한 널 위해
sojunghan neol wihae
Hoy tengo algo que quiero decirte
오늘 하고픈 말이 있어
oneul hagopeun mari isseo
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe
Te amo, nena
널 사랑해 babe
neol saranghae babe