Sorry, Sorry - Answer

Perdón, Perdón - Respuesta

Sorry, Sorry - Answer

Estoy locamente deseándote
미치도록 널 원하고 있어
Mi.chi.do.rok neol won.ha.go iss.eo
Ni siquiera un día puedo estar sin ti, oh baby
단 하루라도 너 없이 안돼는 나, oh baby
Dan haru.ra.do neo eop.si an.dwae.neun na, oh baby
Te abrazo en mis brazos
I hold you in my arms
I hold you in my arms
Es solo por ese amor que mi corazón late
오직 그 사랑에 심장이 뛰는 걸
O.jik geu sa.rang.ae shim.jang.i ddwi.neun geol
Me estoy ahogando lentamente
난 점점 숨이 막혀와
Nan jeom.jeom soom.i mak.hyeo.wa
Me estoy muriendo de error
에러다가 죽겠어
E.reo.da.ga jook.gaess.eo
Te quiero, baby
I want you, baby
I want you, baby

Eres tan, tan hermosa
너무너무 아름다워
Neomu.neomu areum.da.weo
Me estoy perdiendo en tu apariencia
니 모습에 넉시 빠져
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Me estoy perdiendo en lo que he hecho
벌인 나 빠져 벌인 나
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Simplemente cautivado por tu mirada
그저 니 눈빛에 사로 잡혀
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
No puedo apartar la cabeza
고개좌채 돌릴 수도 없는 나
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Soy un tonto
바보 같은 나
Babo gat.eun na

Siento que mi corazón va a explotar
가슴 터질 것 같아
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Cuando tomo tu mano
너에 손을 잡으면
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Cuando nuestros labios se encuentran
니 입술에 입 맞춤 할 때면
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Solo ella puede ser
그녀만이 나애개
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
La dueña de mí
주인일 수 있는 걸
Joo.in.il su it.neun geol
Soy un esclavo por ti
I'm a slave for you
I'm a slave for you

Perdón, perdón, perdón, perdón
Sorry sorry sorry sorry
Sorry sorry sorry sorry
Yo, yo, yo, primero
내가 내가 내가 먼저
Nae.ga nae.ga nae.ga meon.jeo
Tú, tú, tú, te estás perdiendo
니가 니가 니가 빠져
Ni.gae ni.gae ni.gae ppa.jyeo
Perdiéndote, perdiéndote, baby
빠져 빠져 버려 baby
Ppa.jyeo ppa.jyeo beo.ryeo baby

Nena, nena, nena, nena
Shawty shawty shawty shawty
Shawty shawty shawty shawty
Tus ojos deslumbran, deslumbran, deslumbran
눈이 부셔 부셔 부셔
Noon.i bu.shyeo bu.shyeo bu.shyeo
Me estoy ahogando, ahogando, ahogando
숨이 막혀 막혀 막혀
Soom.i mak.hyeo mak.hyeo mak.hyeo
Estoy volviéndome loco, loco, baby (x2)
내가 미쳐 미쳐 baby (x2)
Naega mi.chyeo mi.chyeo baby (x2)

Yo, yo, yo, yo, yo, yo
난 난 난나나나 나나나
Nan nan nananana nanana
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo (lalalala)
나난 나나나 나난 나난나나 (lalalala)
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
난 난 난나나나 나나나
Nan nan nananana nanana
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
나난 나나나나나나나나 난나나
Nanan nanana nanannananna nananna

¿Te has convertido en un tonto feliz?
행복한 바보라도 되었니
Haeng.bok.han ba.bo.ra.do dwaen
¿Puedes sentir el estado de ánimo?
기분 느낄 수 있겠니
Gi.boon neu.kkil su it.gaet.ni
Aunque me lleves, está bien
날 가져도 넌 괜찮아
Nal ga.jyeo.do neon gwaen.chan.a
El tiempo se detiene tal como está
그대로 시간이 멈춰서
Geu.dae.ro si.gan.i meom.chweo.seo
Quiero envejecer contigo
하나에 나이길 원해
Hana.ae na.i.gil won.hae

Eres tan, tan hermosa
너무너무 아름다워
Neomu.neomu areum.da.weo
Me estoy perdiendo en tu apariencia
니 모습에 넉시 빠져
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Me estoy perdiendo en lo que he hecho
벌인 나 빠져 벌인 나
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Simplemente cautivado por tu mirada
그저 니 눈빛에 사로 잡혀
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
No puedo apartar la cabeza
고개좌채 돌릴 수도 없는 나
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Soy un tonto
바보 같은 나
Babo gat.eun na

Soy un esclavo por ti
I'm a slave for you
I'm a slave for you
Siento que mi corazón va a explotar
가슴 터질 것 같아
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Cuando tomo tu mano
너에 손을 잡으면
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Cuando nuestros labios se encuentran
니 입술에 입 맞춤 할 때면
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Solo ella puede ser
그녀만이 나애개
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
La dueña de mí
주인일 수 있는 걸
Joo.in.il su it.neun geol
Soy un esclavo por ti
I'm a slave for you
I'm a slave for you

Repetir
Repeat
Repeat

No puedo imaginar perderte
상상할 수 없어 너를 잃는다는 것
Sang.sang.hal su eop.seo neo.reul il.neun.da.neun geot
Vivir sin ti
니가 없이 살아가는 삶일란 것
Niga eop.si sal.a.ga.neun sal.i.lan geot
¿Debería recordar este momento? ¿Debería jurarlo?
이 순간을 기억할까 맹세할까
E soon.gan.eul gi.eok.hal.kkae maeng.se.hal.kkae
Mirándote como al principio, chico girasol
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy
Neol cheo.eum.cheo.reom bara.bo.neun hae.ba.ra.gi boy

Como si fueras mi salvador
마치 넌 나를 구원하기 보내진 걸
Machi neon na.reul guwon.ha.gae bo.nae.jin geol
La vida de amar me ha sido permitida
사랑하는 삶이 내게 허락된 걸
Sarang.ha.neun salm.i nae.gae heo.rak.dwen geol
Solo contigo soy suficiente
그대만으로 나는 충분해
Geu.dae.man.eu.ro na.neun choong.boon.hae
Finalmente estás en mi vida
Finally you're in my life
Finally you're in my life

Perdón, baby, perdón, baby
Sorry baby, sorry baby
Sorry baby, sorry baby
Solo te amo a ti
너만 너를 사랑해서
Neo.man neo.reul sarang.hae.seo
Lo siento mucho, de verdad lo siento
미안해 정말 미안해
Mi.an.hae jung.mal mi.an.hae
Nena, perdón, nena, perdón
Shawty baby, shawty baby
Shawty baby, shawty baby
Lo siento por solo mirarte a ti
그대만을 바라봐서 미안해
Geudae.man.eul bara.bwa.seo mi.an.hae
Realmente no puedo evitarlo
정말 어쩔 수가 없나 봐
Jung.mal eo.jjeol su.ga eop.na bwa

Repetir
Repeat
Repeat

Reconoce el calor, la mentira
Realize the heat, the lie
Realize the heat, the lie
Nena, no me des una mentira
Baby, give me can't a lie
Baby, give me can't a lie
No hables, solo sintamos este espacio
소리 내지 말고 우린 그저 이 공간을 느껴
Sori naeji malgo oo.rin geu.jeo e gong.gan.eul neu.kkyeo
Siente el amor profundamente arraigado, intensificado
깊이 빠져든 사랑 증폭된 을 느껴
Gip.i ppa.jyeo.deu.neun sarang jeung.hu.goon.eul neu.kkyeo
Nunca cambiemos, nunca nos separemos
절대 변하지도 말자 해어지지 말자
Jeol.dae byeon.ha.ji.do mal.ja hae.eo.ji.ji mal.ja
Dime que me amas más que yo a ti
나보다 더 사랑해 말을 해주자
Na.bo.da deo saranghae mal.eul hae.ju.ja
Cien veces, mil veces, una y otra vez
백 번도 만 번이라도 on & on
Baek beon.do man beon.i.ra.do on & on
Amor precioso
Precious love
Precious love

Yo, yo, yo, yo, yo, yo
난 난 난나나나 나나나
Nan nan nananana nanana
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo (lalalala)
나난 나나나 나난 나난나나 (lalalala)
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
난 난 난나나나 나나나
Nan nan nananana nanana
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
나난 나나나나나나나나 난나나
Nanan nanana nanannananna (lalalala)