Your Eyes

Tus Ojos

Your Eyes

Borré mi apariencia incómoda, quiero desaparecer, la persona que soy no es suficiente para ti
부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어 나란 사람 너에게 바랄 거라고 없겠지
bujokhaeteon naye moseup moduji ugo shipeo naran saram neoyegen baral georagon eopgeji
Mi deseo por ti está tan escondido en mi corazón, nunca te lo he mostrado una vez
널 원하는 만큼 숨겨 온 내 짐심 저도 그 한 번도 너에게 보여준 적 없어 쓰니까
neol wonhaneun mankeum sumgyeo on nae jimshim jeodo geu hanbeondo neoyege boyeojun jeogeopseo sseunikka
Intenta buscarme una vez más, no estoy tan lejos como solía estar
한 번 날 돌아봐 너무 멀지 않은 거지 여전히 서 있는 듯해
hanbeon nal dorabwa neomu meolji anheun geose yeojeonhi seo ineun deuthae

¿Todavía recuerdas todo? ¿Eres la única que me recuerda por completo? ¿Hasta cuándo podré quedarme a tu lado?
아직 기억 하는지 너무나 전부 인 날 미는지 언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지
ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
En un mundo tan vasto, una sola persona, yo que solo te quiere a ti, ¿sabes quién soy?
너를 본 세상에 단 한 사람, 너만 원하는 나, 이런 나를 알고 있는지
neolbeun sesange danhan saram, neoman wonhaneun na, ireon nareul algo ineunji

Otra temporada pasa, antes de que el tiempo se agote, por favor, dime lo que sientes, tan tarde como sea
또 계절이 흘러 시간 맞춰 바라기 전에 이마에 음을 전해 줘 너무 늦지 는 안처럼
tto gyejeori heulleo shigan majeo baraegi jeone ima eumeul jeonhae jwo neomu neujji neun antorok
Me rindo y me detengo, te busco de nuevo, si todavía estás allí, por favor, perdona al tonto que fui
난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고 아직 거기 있으면 바보 같은 나를 용서해
nan jujeo hago meomchugo tto neol muneo tteurigo ajik geogi itamyeon babo gateon nareul yong seohae
Camina un poco más, estaré allí
조금만 더 걸어가 내가 거기 서 있을 테니
jogeum man deo georeoga naega geogi seo isseul teni

¿Todavía recuerdas todo? ¿Eres la única que me recuerda por completo? ¿Hasta cuándo podré quedarme a tu lado?
아직 기억 하는지 너무나 전부 인 날 미는지 언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지
ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
En un mundo tan vasto, solo hay una persona
너를 본 세상에 단 한 사람 오직 나인데
neolbeun sesange danhan saram ojik nainde

Deja atrás las noches en las que quería llorar, en un sueño que se ha desvanecido
울고 싶던 밤을 지나봐 잊혀진 꿈 속에서 이토록 헤매이던 날
ulgo shipdeon bameul jinabwa ijhyeojin kkum sogeseo itorok heme ideon nal
No me abraces, no te preocupes por mí
꼭 안아줘 한 황 하지 않도록
kkok anajwo hang hwang haji antorok

¿Todavía recuerdas todo? ¿Eres la única que me recuerda por completo? ¿Hasta cuándo podré quedarme a tu lado?
아직 기억 하는지 너무나 전부 인 날 미는지 언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지
ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
En un mundo tan vasto, una sola persona, yo que solo te quiere a ti, ¿sabes quién soy?
너를 본 세상에 단 한 사람, 너만 원하는 나, 이런 나를 알고 있는지
neolbeun sesange danhan saram, neoman wonhaneun na, ireon nareul algo ineunji