Boom Boom (나쁜 여자)

Mujer Mala (Boom Boom)

Boom Boom (나쁜 여자)

Desde la cabeza hasta los pies, te envuelves en lujo
머리부터 발끝까지 너를 감싼 luxury 다
meori buteo balggeut ggaji neoreul gamssan luxury da
deslumbrando a todos, ¿quién te va a llevar de la mano?
후, 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
hu, nunbusyeo geu nuga gamhi nege son daegetna

La puerta se abre (ooh~no) con ese rostro hermoso, no puedo evitar sonreír, ¡Oh Dios mío!
문이 열리고 (ooh, no) 그 예쁜 얼굴로 미소 지어도 없어 oh my god
muni yeolrigo (ooh, no) geu yebbeun eolgulro misojochado eobseo oh my god
Lo que solía ser un corazón tranquilo, Boom Boom Boom Boom Boom
여태껏 잘 뒤틀린 심장이 boom boom boo boom boom
yeotaeggeot jal ddwideon simjangi boom boom boo boom boom

Esa chica que ni siquiera podía sostener una barra de chocolate
이미 깨물 초콜릿 입도 안 됐던 그 자네
imi ggaemun chokollit ibdo an daetdeon geu jane
en ese momento, no puedo apartar mis ojos de ti, no puedo evitarlo
그때 그 순간 내 눈에 보인 노엘 지우지 못해 안돼
geuddae geu sungan nae nune boin noel jiuji mothae andwae

Brilla, brilla, pequeña estrella, esa chica fuerte y valiente, se ve tan linda, mira cómo brilla
Twinkle twinkle little star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌려왔다고 봐봐 내 말이 틀렸나
Twinkle twinkle little star jabgien ddeugeoun geunyeoga nabbeuge boyeo ggeulryeotdago bwabwa nae mali teulryeotna
Si lo sabías, ve, ve, ve, ve, solo mírala, bo, bo, bo, bo
알면 되고 go go go go 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
Tú vuelves a decir que ella es tonta, tonta, tonta, no, ¡Detente!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜 하 아니야 stop!
neon dasi malhae nabeeun nabbeun nabbeun ha aniya stop!
Eres tan hermosa, es increíble
너무 예쁜 게 조엘뿐
neomu yebbeun ge joeilbbun

Incluso al mirarla de nuevo, no hay una sola imperfección, su figura perfecta, woo~ el viento sopla fuerte
다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습, woo, 찬바람이 생생 잡이라곤 없구나
dasi bwado heum jabeul de hana eobneun wanbyeokhan dwitmoseub, woo, chanbarami ssaengssaeng jabiran eobguna
Ella no se detiene, en un instante, te hará caer
도무지 만만치가 않는 그녀인 걸 말거는 순간 나가 덜어질 걸
domuji manmanchiga aneun geunyeoin geol malgeoneun sungan naga ddeoleojil geol

Se desmorona, se desmorona, en un momento, un tiempo tan cruel
이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
ireojido jeoreojido mothan sai aggaun siganman heureunda
En ese entonces, en ese entonces, no puedo apartar mis ojos, no puedo evitarlo
그때 그때 내 눈에 눈에 보인 벌 지우지 못해 안돼
geuddae geuddae nae nune nune boin beol jiuji mothae andwae

Brilla, brilla, pequeña estrella, esa chica fuerte y valiente, se ve tan linda, mira cómo brilla
Twinkle twinkle little star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌려왔다고 봐봐 내 말이 틀렸나
Twinkle twinkle little star jabgien ddeugeoun geunyeoga nabbeuge boyeo ggeulryeotdago bwabwa nae mali teulryeotna
Si lo sabías, ve, ve, ve, ve, solo mírala, bo, bo, bo, bo
알면 되고 go go go go 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
Tú vuelves a decir que ella es tonta, tonta, tonta, no, ¡Detente!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜 하 아니야 stop!
neon dasi malhae nabeeun nabbeun nabbeun ha aniya stop!
Eres tan hermosa, es increíble
너무 예쁜 게 조엘뿐
neomu yebbeun ge joeilbbun

No importa quién me mire, nunca podré ser ignorada, ¿por qué siempre me subestiman?
내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지 왜 난 억지부리는 건지
naega eoriseokji geu nuga bwado jeoldae sunsuhalsu eobji wae nan eokjiburineun geonji
Nunca nadie será como yo, es obvio, si no te tengo, no necesito nada más
어차피 아무도 같지 못할 텐데 말이지 if i ain't got you 내 입맞춤은 아무 필요 없네
eochapi amudo gatji mothal tende maliji if i ain't got you nae ibmatchumeun amu pilyo eobneun
En mi mente, mi corazón ya te tiene, tú no entiendes, no tienes idea
사치일 뿐 번번한 내 송글은 이미 널 만지는데 넌 실지 않는 눈치
sachiil bbun bbeonbbeonhan nae songgeuteun imi neol manjineunde neon silji aneun nunchi

Brilla, brilla, pequeña estrella, esa chica fuerte y valiente, se ve tan linda, mira cómo brilla
Twinkle twinkle little star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌려왔다고 봐봐 내 말이 틀렸나
Twinkle twinkle little star jabgien ddeugeoun geunyeoga nabbeuge boyeo ggeulryeotdago bwabwa nae mali teulryeotna
Si lo sabías, ve, ve, ve, ve, solo mírala, bo, bo, bo, bo
알면 되고 go go go go 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
Tú vuelves a decir que ella es tonta, tonta, tonta, no, ¡Detente!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜 하 아니야 stop!
neon dasi malhae nabeeun nabbeun nabbeun ha aniya stop!
Eres tan hermosa, es increíble
너무 예쁜 게 조엘뿐
neomu yebbeun ge joeilbbun
Si lo sabías, ve, ve, ve, ve, solo mírala, bo, bo, bo, bo
알면 되고 go go go go 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
Tú vuelves a decir que ella es tonta, tonta, tonta, no, ¡Detente!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜 하 아니야 stop!
neon dasi malhae nabeeun nabbeun nabbeun ha aniya stop!
Eres tan hermosa, es increíble
너무 예쁜 게 조엘뿐
neomu yebbeun ge joeilbbun