Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147
Letra

Aire

Air

Tenemos esa buena vibra en el aire
We got that feel good flow in the air
We got that feel good flow in the air

Donde quieras que vayas, ahí estaré (ayy)
어디든 네가 원한다면 가 줄게 (ayy)
eodideun nega wonhandamyeon ga julge (ayy)

¿A dónde iremos?
어디가 좋을까
eodiga joeulkka

Dejemos atrás el tráfico, vámonos por la carretera vacía
바쁜 traffic, 없는 도로 위로 떠나자
bappeun traffic, eomneun doro wiro tteonaja

Baby, baby, oh, oh
Baby, baby, oh, oh
Baby, baby, oh, oh

Una ruta secreta que ni el GPS conoce
내비조차 모를 비밀 route
naebijocha moreul bimil route

Baby, baby, el momento que nos encontramos se despliega la vista, sí
Baby, baby, 만난 순간 펼쳐지는 view, yeah
Baby, baby, mannan sun-gan pyeolchyeojineun view, yeah

El mar brilla en azul, un mundo más allá del horizonte
푸르게 빛나는 바다, 지평선 너머의 세상
pureuge binnaneun bada, jipyeongseon neomeoui sesang

La luz del sol se agita sobre la arena brillante
반짝이는 모래 위로 일렁이는 sunlight
banjjagineun morae wiro illeong-ineun sunlight

Sí, sí, el aire es afrutado, más dulce que el azúcar, jugoso
Yeah, yeah, 공기도 fruity, 설탕보다 달아 juicy
Yeah, yeah, gonggido fruity, seoltangboda dara juicy

Con tu belleza, parece que estoy en el paraíso
아름다운 네가 있어 천국인 것 같아
areumdaun nega isseo cheon-gugin geot gata

Solo, solo tú y el cielo (sí, sí, sí)
Only, only you and the sky (yeah, yeah, yeah)
Only, only you and the sky (yeah, yeah, yeah)

Tenemos esa buena vibra en el aire (sí, sí, sí, sí)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)

Donde quieras que vayas, ahí estaré (ooh)
어디든 네가 원한다면 가 줄게 (ooh)
eodideun nega wonhandamyeon ga julge (ooh)

Mírame a tu lado
네 곁에 있는 날 바라봐
ne gyeote inneun nal barabwa

Tú y yo nos estamos enamorando (hoo)
너와 난 서로에게 빠져가 (hoo)
neowa nan seoroege ppajyeoga (hoo)

Te juro, tenemos magia en el aire
I swear, we got magic in the air
I swear, we got magic in the air

Sí, el viento huele a sal
Yeah, 소금 향의 바람도
Yeah, sogeum hyang-ui baramdo

Nos rodea, oh, sí
우릴 맴도네, oh, yeah
uril maemdone, oh, yeah

Nuestra temperatura perfecta
적당한 우리 온도
jeokdanghan uri ondo

Me encanta tu sonrisa fresca
싱그러운 네 미소 맘에 들어 난
singgeureoun ne miso mame deureo nan

Espero con ansias los momentos que vamos a crear llenos de ti
계속해서 그려낼 장면이 기대돼 너로 채울 날
gyesokaeseo geuryeonael jangmyeoni gidaedwae neoro chae-ul nal

Siente nuestra buena vibra, momentos más valiosos que un sueño
느껴봐 우리의 good vibe, 꿈보다 소중한 순간
neukkyeobwa uriui good vibe, kkumboda sojunghan sun-gan

¿Deberíamos seguir las olas que cosquillean en nuestros pies?
발등 위를 간질이는 파도 따라갈까
baldeung wireul ganjirineun pado ttaragalkka

Tómalo, tómalo, despacio, sí
Take, take, take it slow, yeah
Take, take, take it slow, yeah

Espera, espera, aquí vamos, sí
Wait, wait, here we go, yeah
Wait, wait, here we go, yeah

Un tiempo que no volverá, sigamos toda la noche
다신 오지 않을 시간, let’s keep it going all night
dasin oji aneul sigan, let’s keep it going all night

Solo, solo tú y el cielo (sí, sí, sí)
Only, only you and the sky (yeah, yeah, yeah)
Only, only you and the sky (yeah, yeah, yeah)

Tenemos esa buena vibra en el aire (tenemos esa vibra, sí, sí, sí, sí)
We got that feel good flow in the air (we got that feel, yeah, yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (we got that feel, yeah, yeah, yeah, yeah)

Donde quieras que vayas, ahí estaré (ooh)
어디든 네가 원한다면 가 줄게 (ooh)
eodideun nega wonhandamyeon ga julge (ooh)

Mírame a tu lado
네 곁에 있는 날 바라봐
ne gyeote inneun nal barabwa

Tú y yo nos estamos enamorando (hoo)
너와 난 서로에게 빠져가 (hoo)
neowa nan seoroege ppajyeoga (hoo)

¿Qué me estás haciendo intentar hacer?
What you got me tryna do
What you got me tryna do

Tenemos esa buena vibra en el aire (sí, sí, sí, sí)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)

Donde mires, estás por todas partes (ooh)
어디를 둘러봐도 너로 가득해 (ooh)
eodireul dulleobwado neoro gadeukae (ooh)

En el momento en que nuestras miradas se cruzan
두 눈을 마주한 그 순간
du nuneul majuhan geu sun-gan

Oh, baby, baby, ahora tú y yo (hoo)
Oh, baby, baby, 지금 너와 나 (hoo)
Oh, baby, baby, jigeum neowa na (hoo)

Te juro, tenemos magia en el aire
I swear, we got magic in the air
I swear, we got magic in the air

Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah


Yeah
Yeah

Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na

(Tú) Recuerda todo
(You) 전부 기억해 줘
(You) jeonbu gieokae jwo

(Está bien) Quédate como ahora
(Alright) 지금처럼 머물러
(Alright) jigeumcheoreom meomulleo

(Oh, sí) En todo el mundo
(Oh, yeah) 온 세상에
(Oh, yeah) on sesang-e

Solo hay fragancia tuya
너의 향기만이 가득해
neoui hyanggimani gadeukae

Todas mis estaciones contigo, sí, sí (woah-woah-woah)
내 모든 계절을 너와 함께, yeah, yeah (woah-woah-woah)
nae modeun gyejeoreul neowa hamkke, yeah, yeah (woah-woah-woah)

Tenemos esa buena vibra en el aire (sí, sí, sí, sí)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)

Donde quieras que vayas, ahí estaré (ooh)
어디든 네가 원한다면 가 줄게 (ooh)
eodideun nega wonhandamyeon ga julge (ooh)

Mírame a tu lado
네 곁에 있는 날 바라봐
ne gyeote inneun nal barabwa

Tú y yo nos estamos enamorando (hoo)
너와 난 서로에게 빠져가 (hoo)
neowa nan seoroege ppajyeoga (hoo)

¿Qué me estás haciendo intentar hacer?
What you got me tryna do
What you got me tryna do

Tenemos esa buena vibra en el aire (sí, sí, sí, sí)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)
We got that feel good flow in the air (yeah, yeah, yeah, yeah)

Donde mires, estás por todas partes (ooh)
어디를 둘러봐도 너로 가득해 (ooh)
eodireul dulleobwado neoro gadeukae (ooh)

En el momento en que nuestras miradas se cruzan
두 눈을 마주한 그 순간
du nuneul majuhan geu sun-gan

Oh, baby, baby, ahora tú y yo (hoo)
Oh, baby, baby, 지금 너와 나 (hoo)
Oh, baby, baby, jigeum neowa na (hoo)

Te juro, tenemos magia en el aire
I swear, we got magic in the air
I swear, we got magic in the air

Escrita por: Crash Cove / Hyun / Matthew Tishler / Yun Yeji. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SUPER JUNIOR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección