Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 218
Letra

D.N.A

D.N.A

El corazón late
심장이 뛰어
simjang-i ttwieo

Acelerando a su manera
제멋대로 speed up
jemeotdaero speed up

La emoción se expande hasta la punta de los pies
발끝까지 훅 퍼진 아찔함
balkkeutkkaji huk peojin ajjilham

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom

Ya se acabó el calentamiento
이미 끝난 예열
imi kkeunnan yeyeol

Vroom, vroom, vroom
Vroom, vroom, vroom
Vroom, vroom, vroom

No puedo controlar
Can't control
Can't control

Desde el momento en que comienza
시작되는 순간부터
sijakdoeneun sun-ganbuteo

Nunca va a parar
Never gonna stop
Never gonna stop

Pensamientos que pasan por mi mente
머릿속에 스쳐 가는
meoritsoge seuchyeo ganeun

Una corazonada clara
확실한 예감
hwaksilhan yegam

Sin darme cuenta
나도 모르게
nado moreuge

De nuevo frente a ti, sí
다시 네 앞에, yeah
dasi ne ape, yeah

Un sentido que despierta como un instinto
본능처럼 깨어나는 감각
bonneungcheoreom kkae-eonaneun gamgak

Desde el uno hasta el diez, todo
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da

Parece estar grabado en lo profundo de mi ser
입력된 것 같아 내 몸속 깊이
imnyeokdoen geot gata nae momsok gipi

La sensación de que lo oculto ya se muestra
숨겨진 게 이제 나타난 느낌
sumgyeojin ge ije natanan neukkim

Todo lo que soy es solo para ti
내 모든 건 오직 널 위해서
nae modeun geon ojik neol wihaeseo

Se siente como si respirara
숨 쉬는 것처럼 느껴져 난
sum swineun geotcheoreom neukkyeojyeo nan

Quiero bailar, quiero jugar
I wanna dance, I wanna play
I wanna dance, I wanna play

Grabado con claridad en el ADN
선명히 새겨져 in the DNA
seonmyeonghi saegyeojyeo in the DNA

Con una cadena atada
With a chain 묶인 채
With a chain mukkin chae

Reaccionando solo a ti en el ADN
네게만 반응해 in the DNA
negeman baneunghae in the DNA

ADN
DNA
DNA

Me estoy sumergiendo
빠져 들어가
ppajyeo deureoga

Rodando en lo profundo
Rolling in the deep
Rolling in the deep

No puedo evitarlo, es una atracción natural
막지 못해 난 당연한 끌림
makji motae nan dang-yeonhan kkeullim

Una sensación fuertemente entrelazada contigo
단단히 네게 얽힌 느낌
dandanhi nege eolkin neukkim

Una fuerza que nunca podré romper
영원히 절대 끊지 못해
yeong-wonhi jeoldae kkeunji motae

Parece que una fuerza más fuerte que la gravedad me ha golpeado
중력보다 강한 힘이 덮친 듯해
jungnyeokboda ganghan himi deopchin deutae

No puedo creerlo
I cannot believe it
I cannot believe it

No puedo resistir, derrotado
버티지 못해 defeated
beotiji motae defeated

Siempre colapsando, repitiéndolo
무너져 항상 repeat it
muneojyeo hangsang repeat it

Pero sigue, sigue manteniéndolo
하지만 loop, loop keep it
hajiman loop, loop keep it

Un espacio desconocido, el mundo en el que estaba
낯선 공간 내가 있던 세상
natseon gonggan naega itdeon sesang

Se vuelve más nuevo a medida que avanza
새로워져 갈수록 더
saerowojyeo galsurok deo

Antes de pensar, ya estoy adelante
생각하기 전에 앞서 가 이미
saenggakagi jeone apseo ga imi

Como si el instinto me guiara
본능이 날 마치 이끄는 듯이
bonneung-i nal machi ikkeuneun deusi

Todo lo que soy sigue tu camino
내 모든 건 오직 널 따라서
nae modeun geon ojik neol ttaraseo

Me muevo como si estuviera destinado a ello
정해진 것 같이 움직여 난
jeonghaejin geot gachi umjigyeo nan

Quiero bailar, quiero jugar
I wanna dance, I wanna play
I wanna dance, I wanna play

Grabado con claridad en el ADN
선명히 새겨져 in the DNA
seonmyeonghi saegyeojyeo in the DNA

Con una cadena atada
With a chain 묶인 채
With a chain mukkin chae

Reaccionando solo a ti en el ADN
네게만 반응해 in the DNA
negeman baneunghae in the DNA

ADN
DNA
DNA

Algo que no se puede explicar
설명이 안 되는 something
seolmyeong-i an doeneun Something

Por más que lo mire, solo
아무리 봐도 오직
amuri bwado ojik

No puedes ser otra cosa que destino
넌 운명일 수밖에 없지
neon unmyeong-il subakke eopji

Mi corazón es una sola cosa
내 맘은 one thing
nae mameun one thing

Lo necesito con desesperación
간절히 need it
ganjeolhi need it

No hay nada que
There's nothing that
There's nothing that

No haría
I won't do
I won't do

Todo lo que quiero eres tú
All I want is you
All I want is you

ADN que me hace actuar
DNA That makes me do
DNA That makes me do

Quiero bailar, quiero jugar
I wanna dance I wanna play
I wanna dance I wanna play

Para siempre por ti en el ADN
영원히 널 위해 in the DNA
yeong-wonhi neol wihae in the DNA

Con una cadena a tu lado
With a chain 네 곁에
With a chain ne gyeote

Debo estar en el ADN
난 있어야만 해 in the DNA
nan isseoyaman hae in the DNA

ADN
DNA
DNA

En el ADN
‭In the DNA
In the DNA

En el ADN
In the DNA
In the DNA

ADN
DNA
DNA

Escrita por: Kang Eunjeong / Avenue 52 / SQVARE & ROUNO. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SUPER JUNIOR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección