Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.342

Express Mode

SUPER JUNIOR

Letra

Significado

Express Mode

Express Mode

This right here is a one hundred percent certified banger
This right here is a one hundred percent certified slapper
This right here is a one hundred percent certified slapper

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

Your gaze flips it, my breath's getting faster
너의 눈빛 flip it, 더 가빠지는 호흡
neoui nunbit flip it, deo gappajineun hoheup

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

We’re rising up, you and I are in express mode
올라가 너와 난 지금 express mode
ollaga neowa nan jigeum express mode

Every day’s the same, no change (yeah, yeah)
반복된 매일 이변 없이 (yeah, yeah)
banbokdoen maeil ibyeon eopsi (yeah, yeah)

Feels like I’m thirsty for that fleeting thrill (my thrill)
갈증이 날 것만 같아 찰나의 thrill (나의 thrill)
galjeung-i nal geonman gata challaui thrill (naui thrill)

I need a kick that no one can imagine, that’s what I crave
어떤 누구도 상상 못할 kick, 그런 게 필요해
eotteon nugudo sangsang motal kick, geureon ge piryohae

Crossing the border line, my heart’s racing like crazy
넘어 border line, 심장이 뛰는 대로
neomeo border line, simjang-i ttwineun daero

Oh, my, look alive, no one can stop me (like that)
Oh, my, look alive, 방해 못해 누구도 (like that)
Oh, my, look alive, banghae motae nugudo (like that)

Everyone’s shocked, moving boldly, do it like that (like that)
놀라 모두가 과감하게 더 move like that (like that)
nolla moduga gwagamhage deo move like that (like that)

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

Your gaze flips it, my breath's getting faster
너의 눈빛 flip it, 더 가빠지는 호흡
neoui nunbit flip it, deo gappajineun hoheup

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

We’re rising up, you and I are in express mode (we, we in)
올라가 너와 난 지금 express mode (we, we in)
ollaga neowa nan jigeum express mode (we, we in)

A world I’ve never been to (we in express mode)
가본 적 없었던 세계 (we in express mode)
gabon jeok eopseotdeon segye (we in express mode)

Facing another thrill (we, we in express mode)
또 다른 떨림을 마주해 (we, we in express mode)
tto dareun tteollimeul majuhae (we, we in express mode)

I want to rise high and see it all
높이 올라 전부 보고 싶어
nopi olla jeonbu bogo sipeo

On the cloud, you and I are now (we in express mode)
On the cloud, 너와 난 지금 (we in express mode)
On the cloud, neowa nan jigeum (we in express mode)

Okay, I’m in control
Okay, 내가 control
Okay, naega control

Altitude’s getting low, low
고도는 get low, low
godoneun get low, low

Up and down like a tremolo
Up down like tremolo
Up down like tremolo

One, two, the tempo’s slow-mo
One, two, 템포는 slow-mo
One, two, temponeun slow-mo

Burning, burning hot, the engine’s overheating all night
Burning, burning hot, 밤새 엔진 과열
Burning, burning hot, bamsae enjin gwayeol

I’m tired of your boring clichés
지겨워 변칙 없는 너의 cliché
jigyeowo byeonchik eomneun neoui cliché

Instead of answers, you keep asking the wrong questions, wait a minute
답 대신 틀린 질문을 해대, wait a minute
dap daesin teullin jilmuneul haedae, wait a minute

Until I try, I’ll never, ever know
가보기 전까진 never, ever know
gabogi jeonkkajin never, ever know

Oh, my, look alive, I need more than the obvious (like that)
Oh, my, look alive, 뻔한 걸론 부족해 (like that)
Oh, my, look alive, ppeonhan geollon bujokae (like that)

Everyone’s shocked, showing off, do it like that (like that)
놀라 모두가 보란 듯이 더 do like that (like that)
nolla moduga boran deusi deo do like that (like that)

No regrets left behind
후회 따위 전혀 남지 않게
huhoe ttawi jeonhyeo namji an-ge

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

Your gaze flips it, my breath's getting faster
너의 눈빛 flip it, 더 가빠지는 호흡
neoui nunbit flip it, deo gappajineun hoheup

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

We’re rising up, you and I are in express mode (we, we in)
올라가 너와 난 지금 express mode (we, we in)
ollaga neowa nan jigeum express mode (we, we in)

A world I’ve never been to (we in express mode)
가본 적 없었던 세계 (we in express mode)
gabon jeok eopseotdeon segye (we in express mode)

Facing another thrill (we, we in express mode)
또 다른 떨림을 마주해 (we, we in express mode)
tto dareun tteollimeul majuhae (we, we in express mode)

I want to rise high and see it all
높이 올라 전부 보고 싶어
nopi olla jeonbu bogo sipeo

On the cloud, you and I are now
On the cloud, 너와 난 지금
On the cloud, neowa nan jigeum

A perfect paradigm
완벽한 paradigm
wanbyeokan paradigm

You and I are free
자유로워 너와 난
jayurowo neowa nan

Yeah, even hesitation, I’ll take control
Yeah, 망설임조차, I'll take control
Yeah, mangseorimjocha, I'll take control

Yeah, I’m on fire, I’m fire
Yeah, I'm on fire, I'm fire
Yeah, I'm on fire, I'm fire

Spreading to you
네게 번져가
nege beonjyeoga

Watch me, one step, two step, three step, four (ooh)
Watch me, one step, two step, three step, four (ooh)
Watch me, one step, two step, three step, four (ooh)

Your gaze flips it, my breath's getting faster
너의 눈빛 flip it, 더 가빠지는 호흡
neoui nunbit flip it, deo gappajineun hoheup

Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four
Watch me, one step, two step, three step, four

We’re rising up, you and I are now
올라가 너와 난 지금
ollaga neowa nan jigeum

We in express mode
We in express mode
We in express mode

We in, we in express mode (we in)
We in, we in express mode (we in)
We in, we in express mode (we in)

We’re rising up, you and I are now
올라가 너와 난 지금
ollaga neowa nan jigeum

We in express mode
We in express mode
We in express mode

Escrita por: Rick Bridges / Lee Hyung Seok (이형석) / dwilly / Jahs / Justin Starling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SUPER JUNIOR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección