Mr. Nice Guy

Sr. Buen Chico

Mr. Nice Guy

Sr. Buen chico, ¿no es así? Sr. Buen chico, ¿no es así?
Mr. Nice guy な ん です mr. Nice guy な ん です
Mr. Nice guy na n desu mr. Nice guy na n desu
Sr. Buen chico, ¿no es así? Sr. Buen chico, ¿no es así?
Mr. Nice guy な ん です mr. Nice guy な ん です
Mr. Nice guy na n desu mr. Nice guy na n desu
Sr. Buen chico, ¿qué pasa? ¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa?
Mr. Nice guy よん で! Mr. Nice guy よん で!
Mr. Nice guy yon de! Mr. Nice guy yon de!
Sr. Buen chico, ¿qué pasa? ¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa?
Mr. Nice guy よん で! Mr. Nice guy よん だ?
Mr. Nice guy yon de! Mr. Nice guy yon da?
¡Vamos!
Oh come on!
Oh come on!

Querer solo cosas es pura fantasía
知りたいことばっかすべてが fantasy
Shiri tai koto bakka subete ga fantasy
Está bien, en serio, no hay tiempo que perder
Ok です serious だってもうまったなし
Ok desu serious datte mou matta nashi
¡Prepárate para gritar 1, 2, 3!
いきまっしょか ready さけべ 1. 2. 3
Iki massho ka ready sakebe 1. 2. 3
¡Todos dicen! ¡Está bien!
Everybody say! Ok!
Everybody say! Ok!
Tú, moviéndote con confianza, muévete, muévete, nena
君ちょっこう move it move it baby
Kimi chokkou move it move it baby

Oh, con estilo, luciendo bien
Oh stylish しんってるよな fit
Oh stylish shin tteru yo na fit
No hay errores, uh-huh
間違いない u – hu
Machigai nai u – hu
Una flor de alta montaña, tan hermosa, uh-huh
高嶺の花はつれないくらいがいい u – hu
Takane no hana ha tsurenai kurai ga ii u – hu
¡Oye, extiende tus brazos, sí!
Hey しゅをのばしてけ yeah!
Hey shu o nobashi te ke yeah!
¡Oh, una oportunidad perfecta e imbatible! ¡Oh, sí!
Oh 無敵の perfect chance! Oh yeah!
Oh muteki no perfect chance! Oh yeah!
¡No te dejaré escapar!
逃がすてないじゃない!!
Nogasu te nai ja nai!!

¡Vamos!
Come on!
Come on!
¡Es el momento de actuar ahora!
お得です旬は今だよ!
O toku desu shun ha ima da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
¿No lo has intentado?
試してみない?
Tameshi te mi nai?
¡Sr. Buen chico, vamos!
Mr. Nice guy come on!
Mr. Nice guy come on!
Por supuesto que es especial
もちろんです特別だよ!
Mochiron desu tokubetsu da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
Solo para ti, oh sí
君にだけさ oh yeah!
Kimi ni dake sa oh yeah!

Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Tan enfermo, todas las chicas son bonitas
So sick, all the girls are pretty
So sick, all the girls are pretty
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy

'Déjame brillar'
クリアしてね
Kuria shi te ne
Convertirme en un millonario
まんまとはになって
Manmato wa ni natte
Un verdadero tesoro para todos
マジダイヤモンドガチみんなの宝
Maji daiyamondo gachi minna no otakara
Alto riesgo, alta recompensa (dame, dame)
High risk high return (give me give me)
High risk high return (give me give me)
Clase alta de los sueños
夢の high class class
Yume no high class class
Incluso en el momento de dormir, ¡crash, crash!
寝る間も惜しんで crash crash
Neru ma mo oshin de crash crash
Mira, la oportunidad llegará
ほら chance がくるよ
Hora chance ga kuru yo
Rodando como una niña
少女でころころころん
Shoujou de korokoro koron
Eres tan malo
You? Re so bad
You? Re so bad

Ah, tus dedos elegantes me llaman, uh-huh
Ah しなやかな指先が手招くよ u – hu
Ah shinayaka na yubisaki ga te maneku yo u – hu
Hazlo empezar, solo muévete
Get it started isso move it
Get it started isso move it
No esperes, uh-huh
待ってるだけじゃ u – hu
Matteru dake ja u – hu
¡Oye, extiende tus brazos, sí!
Hey しゅをのばしてけ yeah!
Hey shu o nobashi te ke yeah!
¿No vas a perder, verdad?
ラスボスなんじゃない?!
Rasu bosu na n ja nai?!

¡Vamos!
Come on!
Come on!
¡Es el momento de actuar ahora!
お得です旬は今だよ!
O toku desu shun ha ima da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
¿No lo has intentado?
試してみない?
Tameshi te mi nai?
¡Sr. Buen chico, vamos!
Mr. Nice guy come on!
Mr. Nice guy come on!
Por supuesto que es especial
もちろんです特別だよ!
Mochiron desu tokubetsu da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
Solo para ti, oh sí
君にだけさ oh yeah!
Kimi ni dake sa oh yeah!

Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Tan enfermo, todas las chicas son bonitas
So sick, all the girls are pretty
So sick, all the girls are pretty
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Tan enfermo, todas las chicas son bonitas
So sick, all the girls are pretty
So sick, all the girls are pretty

¿Qué pasa? ¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa?
よんで! Mr. Nice guy なんです!
Yon de! Mr. Nice guy nan desu!
¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa? Sr. Buen chico, ¿qué pasa?
Mr. Nice guy よんで! Mr. Nice guy よんで!
Mr. Nice guy yon de! Mr. Nice guy yon de!
¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa? Sr. Buen chico, ¿qué pasa?
Mr. Nice guy よんで! Mr. Nice guy よんで!
Mr. Nice guy yon de! Mr. Nice guy yon de!
¡Sr. Buen chico, ¿qué pasa? Sr. Buen chico, ¡está bien!
Mr. Nice guy よんで! Mr. Nice guy ok!
Mr. Nice guy yon de! Mr. Nice guy ok!
¡Vamos! ¡De vuelta!
Come on! Bringing back!
Come on! Bringing back!

¡Es el momento de actuar ahora!
お得です旬は今だよ!
O toku desu shun ha ima da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
¿No lo has intentado?
試してみない?
Tameshi te mi nai?
¡Sr. Buen chico, vamos!
Mr. Nice guy come on!
Mr. Nice guy come on!
Por supuesto que es especial
もちろんです特別だよ!
Mochiron desu tokubetsu da yo!
Yo, Sr. Buen chico, buen chico
僕 mr. Nice guy nice guy
Boku mr. Nice guy nice guy
Solo para ti, oh sí
君にだけさ oh yeah!
Kimi ni dake sa oh yeah!

Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Tan enfermo, todas las chicas son bonitas
So sick, all the girls are pretty
So sick, all the girls are pretty
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
U – hu – hu – hu
U – hu – hu – hu
Sr. Buen chico, Sr. Buen chico
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Mr. Nice guy mr. Nice guy
Tan enfermo, todas las chicas son bonitas
So sick, all the girls are pretty
So sick, all the girls are pretty