Perfection (Japanese Version)

Perfección (Japonés)

Perfection (Japanese Version)

En esta niebla
このめかすみ
Kono me kasumi
Te extraño
きみがこいしい
Kimi ga koishii

La luz es absorbida por la oscuridad
ひかりがやみにすいこまれ
Hikari ga yami ni suikomare
Incluso el viento desaparece más rápido
ばかりかぜさえもっとにきえ
Bakari kaze sae motto ni kie

Incluso la más mínima esperanza está enterrada en la arena
わずかなきぼうもすながうめ
Wazukana kibou mo suna ga ume
Entonces, es un destino y una resignación
ならばさだめとあきらめ
Naraba sadame to akirame

Eres un ideal supremo
きみはちょうりそう
Kimi wa chou risou
El truco de los dioses
かみのすべ
Kami no sube
Tu eres el objetivo
きみにあうしょうてん
Kimi ni aushouten
Yo soy el sirviente
おれはしもべ
Ore wa shimobe

Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei
El latido de mi corazón
おれのこどの
Ore no kodo no
Oh, mi dama!
Oh my lady!
Oh my lady !
Estás tan loca
きみはそくれいじー
Kimi wa so crazy
Oh... Oh... Oh...
Oh, oh, oh
Oh... Oh... Oh

Tus ojos
きみのそのひとみ
Kimi no sono hitomi
Tu cuello
きみのくびすじが
Kimi no kubisuji ga
Todo sobre ti
きみのもすべてが
Kimi no mo subete ga
Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei

Brillando nuevamente en la oscuridad
ふたたびやみにひかるway
Futatabi yami ni hikaru Way
Solo para ti, solo tú puedes verlo
Just for you きみしかみえるday
Just for you kimi shika mieru Day

Con un deseo que derrite incluso el hielo
こりもとかすねがいで
Kori mo tokasu negai de
Prefiero ser un fantasma en este amor
おれはイッソこのこいにゆれい
Ore wa isso kono koi ni yurei

Eres un ideal supremo
きみはちょうりそう
Kimi wa chou risou
El truco de los dioses
かみのすべ
Kami no sube
Tu eres el objetivo
きみにあうしょうてん
Kimi ni aushouten
Yo soy el sirviente
おれはしもべ
Ore wa shimobe

Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei
El latido de mi corazón
おれのこどの
Ore no kodo no
Oh, mi dama!
Oh my lady!
Oh my lady !
Estás tan loca
きみはそくれいじー
Kimi wa so crazy
Oh... Oh... Oh...
Oh, oh, oh
Oh... Oh... Oh

Tus ojos
きみのそのひとみ
Kimi no sono hitomi
Tu cuello
きみのくびすじが
Kimi no kubisuji ga
Todo sobre ti
きみのもすべてが
Kimi no mo subete ga
Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei

Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei
Oh, mi dama!
Oh my lady!
Oh my lady !
Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei

El truco de los dioses, esa figura tiene un atractivo irresistible~
かみのすべ、そのすがたにはたえきれないみりょく
Kami no sube, sono sugata ni wa tae kirenai miryoku

Creo en el amor hasta que duele
くるしいほどあいをしんじ
Kurushii hodo ai wo shinji
Quiero sacrificarme hasta que duele tanto
くるしいくらいささげたい
Kurushii kurai sasagetai
Creo en el amor hasta que duele
くるしいほどあいをしんじ
Kurushii hodo ai wo shinji
Quiero sacrificarme hasta que duele tanto
くるしいくらいささげたい
Kurushii kurai sasagetai
Tú eres, tú, eres, tú eres
きみは、きみ、は、きみは
Kimi wa, kimi, wa, kimi wa

Eres un ideal supremo
きみはちょうりそう
Kimi wa chourisou
El truco de los dioses
かみのすべ
Kami no sube
Tu eres el objetivo
きみにあうしょうてん
Kimi ni aushouten
Yo soy el sirviente
おれはしもべ
Ore wa shimobe

Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei
El latido de mi corazón
おれのこどの
Ore no kodo no
Oh, mi dama!
Oh my lady!
Oh my lady !
Estás tan loca
いみはそくれいじー
Imi wa so crazy
Oh... Oh... Oh...
Oh, oh, oh
Oh... Oh... Oh

Tus ojos
きみのそのひとみ
Kimi no sono hitomi
Tu cuello
きみのくびすじが
Kimi no kubisuji ga
Todo sobre ti
きみのもすべてが
Kimi no mo subete ga
Oh, tan perfecto
Oh tai wan mei
Oh tai wan mei

Salta con la música, deja que tus pies se muevan
Bounce to the music let your feet go round
Bounce to the music let your feet go round
Al suelo y voy a romperlo
To the floor and I'ma break it down
To the floor and I'ma break it down
Déjame entrar, déjame mostrarte
Let me in let me show you
Let me in let me show you
Todo mi brillo y todos mis golpes, bebé
All my bling bling and all my kicks kicks baby
All my bling bling and all my kicks kicks baby
Baila conmigo Boom Boom Boom
Dance with me boom boom boom
Dance with me Boom Boom Boom
¿Puedo tener otro aplauso, vamos
Can I get another clap clap clap lets go
Can I get another Clap Clap Clap Lets go
Mueve tu cuerpo, levanta tus pies
Shake your body move your body pick your feet up
Shake your body move your body pick your feet up
Voy a moverme con el ritmo, voy a darlo todo
I'ma move to the groove baby I'ma go all out
I'ma move to the groove baby I'ma go all out

Estos sentimientos, estos sentimientos
このおもいを、このおもいを
Kono omoi wo, kono omoi wo
Estos sentimientos
このおもいを
Kono omoi wo
Sentimientos, estos sentimientos
おもいを、このおもいを
Omoi wo, kono omoi wo
Sí...
Yeah
Yeah
No puedo detenerlo, no puedo detenerlo
とめられない、とめられない
Tomerarenai, tomerarenai
No puedo detenerlo
とめられない
Tomerarenai
Estos sentimientos, no puedo detenerlo
このおもいを、とめられない
Kono omoi wo, tomerarenai