SPY

SPY

Ik hou van S. P. Y. haar elke dag en nacht
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 초차 day and night
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Ze lijkt te ontsnappen, als een schaduw die blijft plakken
잡힐 듯 잡히지 않아 크림자처럼 붙지만
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
Ik hou van S. P. Y. haar elke dag en nacht
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 초차 day and night
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Als mijn adem stokt, in dat moment dat ik haar aanraak
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 견는 그 순간
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan

Ik heb je, kleine vluchteling (x4)
I got you little runaway (x4)
I got you little runaway (x4)

Een levensgrote thrill, het verhaal begint nu echt te knallen
일생일대 스릴 도는 스토리가 지금부터 하이라이트 될 거야 축
Il-saengildae seuril donneun seutori-ga chigeumbu-teo ha-ira-iteu mag tallil keoya chuk
Met instinct stuur ik de bocht, grip stevig vast, ga door tot het eind
본능으로 꺾은 핸들 크게 답 일걸 붙잡고 발바 봐 맨 끝까지 가 봐
Bonneungeuro kkeokkeun haendeul keuge dab il-keol butjab-go balba bwah maen kkeut-kkaji ka bwah

Ontwijk de valstrik, baby die gevangen is in mijn verlangen
함정을 피해 봐준데 내 포만감에 잡힌 baby
Hamjeongeul pihae bwaht-jande nae pomange jabhin baby
Haar aanraking is mooi, maar ze is levend en echt
그 손맛이 차림새 이쁘지만 살아있는네
Keu son-mashi charishae ikeot cham sara-i-nne

Ik hou van S. P. Y. haar elke dag en nacht
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 초차 day and night
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Ze lijkt te ontsnappen, als een schaduw die blijft plakken
잡힐 듯 잡히지 않아 크림자처럼 붙지만
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
Ik hou van S. P. Y. haar elke dag en nacht
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 초차 day and night
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Als mijn adem stokt, in dat moment dat ik haar aanraak
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 견는 그 순간
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan

Op zoek naar de koude vingers, het is een filmachtige achtervolging
콜드 핑거를 찾아서 영화 같은 체이싱 탈력했어
Koldeu pinggeoreul chajaseo yeong-hwah gateun che-ishing tallyeosseo
We lachen en plagen elkaar, het is een blockbuster
서로를 비웃고 놀리며 초초는 블록버스터
Seororeul bi-utko nollimyeo chochko chochneun beu-llokbeoseu-teo
Als de afstand tussen ons kleiner wordt, stop dan nu
그 꼬리와혀 긴 거리를 좁혔으면 이제 멈춰서
Keu kkoriwahye gin georireul jobhyeosseumyeon ije meomchwoseo
Nu één twee, één twee, laten we gaan, gaan!
Now one two one two, let’s go, go!
Now one two one two, let’s go, go!

Doe, doe, doe, doe (ga het in de kont! Ga het in de!)
도오 로오 로오 도오 (go gick it in the butt! Go gick it in the!)
Do-o ro-o ro-o do-o (go gick it in the butt! Go gick it in the!)
Doe, doe, doe, doe (ga het in de kont! Ga het in de!)
도오 로오 로오 도오 (go gick it in the butt! Go gick it in the!)
Do-o ro-o ro-o do-o (go gick it in the butt! Go gick it in the!)

Sorry, maar ik zet de navigatie uit, alleen mijn dierlijke instinct
진저하신 네비게이션 미안하지만 꺼버리고 짐승 같은 내 본능만으로 계속
Chinjeorhashin nebike-isyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gateun nae bonneungmaneuro kyesok
Ka ka ka, als deze weg klopt, ben ik oké, ik ben een man, anders niet oké
카 카 카 자 이 길이 맞다면 난 o.K. 크게 남자야 맨 아니면 not o.K
Ka ka ka ja i gili majdamyeon nan o.K. Keuge namjaya maen animyeon not o.K

Ontwijk de valstrik, baby die gevangen is in mijn verlangen
함정을 피해 봐준데 내 포만감에 잡힌 baby
Hamjeongeul pihae bwaht-jande nae pomange jabhin baby
Haar aanraking is mooi, maar ze is levend en echt
그 손맛이 차림새 이쁘지만 살아있는네
Keu son-mashi charishae ikeot cham sara-i-nne

Ik, ik, ik, ik hou van de spionne, meisje, vlucht verder weg
나, 나, 나, 나를 사랑한 spy girl 더, 더, 더 멀리 달아나
Na, na, na, nareul sarang-han spy girl deo, deo, deo meolli darana
Als mijn kalme vingers haar raken, voel ik het in mijn gezicht
침착한 손끝을 떠나 표정에 꽂힐 때 느껴져
Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge kkojhil ttae neukkyeojyeo
Mijn hart slaat wild op hol, mijn hoofd is koel, ah-hee
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 아-헤
Shimjangi michin -deut ttwiigo meorineun cha-gawojyeo a-hey

Ik heb je, kleine vluchteling (x2)
I got you little runaway (x2)
I got you little runaway (x2)

Als mijn kalme vingers haar raken, voel ik het in mijn gezicht
침착한 손끝을 떠나 표정에 꽂힐 때 느껴져
Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge kkojhil ttae neukkyeojyeo
Mijn hart slaat wild op hol, mijn hoofd is koel, ah-hee
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 아-헤
Shimjangi michin -deut ttwiigo meorineun cha-gawojyeo a-hey