Sabor Salao

Goût Salé

Sabor Salao

OUAIS ! OUAIS !UPA! UPA!
Ça va pas être facile de te délogerNo va ser fasil de mi arrancarte
Avec tes arômes, tu m'as empoisonnéCon tus aromas me envenenaste
Le matin quand tu es partiePor la mañana cuando te fuiste
J'étais endormiYo estaba dormido
Et par la porte tu es sortieY por la puerta saliste
Pour ne plus revenirPara no volver

Et je t'ai cherché d'ici à làY te busque de aqui allá
Sous les pierres et la merDebajo de las piedras y el mar
Je t'ai cherché d'ici à làTe busque de aqui allá
Sous les pierres et au fond de la merAbajo de las piedras y en el fondo del mar

Mais tu n'es plus làPero tu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Et peut-être que tu ne reviendras pasY quisas no volveras
Super chevalSuper potro

Je suis allé à la carrière, à la moderneFui a la cantera, fui a la moderna
À la coyotera et à l'IndépendanceA la coyotera y a la Independencia
Je suis allé à Ixtapalapa, à MorelosFui a Ixtapalapa fui a la morelos
À Cuauhtémoc et à GuerreroA la cuahutemoc y a la guerrero

Et je t'ai cherché d'ici à làY te busque de aqui alla
Sous les pierres et la merDebajo de las piedras y el mar
Je t'ai cherché d'ici à làTe busque de aqui alla
Sous les pierres et au fond de la merAbajo de las piedras y en el fondo del mar

Mais tu n'es plus làPero tu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Et peut-être que tu ne reviendras pasY quisas no volveras
Une seule nuitUna sola noche

Quel va être le prixCual va ser le precio
De payer la note de jouer avec le feuPagar la cuenta de jugar con fuego
Une seule nuitUna sola noche
Quel va être le prix à payerCual va ser el precio pagar
Des paris avec ton silenceApuestas con tu silencio

J'ai sur mes lèvresLlevo en mis labios
Un goût saléUn sabor salado
Je suis resté tatouéQuede tatuado
Par ton amour amerPor tu amor amargo

Je suis resté imprégnéQuede impregnado
De la fumée de la cigaretteDel humo del cigarro
Et de cette odeur si étrangeY de ese olor tan raro
Qui émanait de la chambreQue desprendia el cuarto

Et je t'ai cherché d'ici à làY te busque de aqui alla
Sous les pierres et la merDebajo de las piedras y el mar
Je t'ai cherché d'ici à làTe busque de aqui alla
Sous les pierres et au fond de la merAbajo de las piedras y en el fondo del mar

Mais tu n'es plus làPero tu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Tu n'es plus làTu ya no estas
Et peut-être que tu ne reviendras pasY quisas no volveras

Je veux que tu m'aimes, ouiQuiero que me quieras que si
Que tu ne m'aimes pas justeQue no me quieras solo
Je veux que tu m'aimes, ouiQuiero que me quieras que si
Goût saléSabor salado

Je veux que tu m'aimes, ouiQuiero que me quieras que si
Que tu ne m'aimes pas justeQue no me quieras solo
Je veux que tu m'aimes, ouiQuiero que me quieras que si
Goût saléSabor salado