Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.300

Amiga Mia

Super Torpe

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amiga Mia

Amiga no es
la que te juzga por tus apariencias
Es la que entiende tu esencia

Amiga no es la que la que se encierra y no cuenta nada
La al llamar siempre encontrás
Y nunca te abandona
La que al llorar
te va a calmar
te aguanta protestona

Amiga es
la que sonríe siempre que está cerca
Te va a consolar
Te va a consejar
¡Te va a acompañar!

Amichi , amigota, amiga mía
A la que llamo treinta veces al día
Amichi , amigota amiga mía
A quien confieso todas mis fantasías
Amichi , amigota, amiga mía
Que lindo es tenerte en mi vida
Amichi, amigota, amiga mía

Amiga no es
la que se burla de todos tus miedos
Es la que cumple tus deseos

Amiga no es
la que critica, no es la que te ofende
Te ayuda y siempre te defiende

Cuando estás feliz
ríe junto a ti
Contigo se desvela

Incondicional, si te sientes mál, hermana compañera

Amiga es
la que sonríe siempre que está cerca
Te va a consolar
Te va a aconsejar
¡Te va a acompañar!

AMIchi,amigota, amiga mía
A la que llamo treinta veces al día
Amichi , amigota , amiga mía
A quien confieso todas mis fantasías
Amichi , amigota, amiga mía
Con quien comparto toda mi vida
Amichi, amigota, amiga mía

Si te encontrás perdida,
o buscás compañía
Siempre voy a estar
Para eso están las amigas

Amichi , amigota , amiga mía
Amichi, amigota, amiga mía
Amichi, amigota, amiga mía x 2

Si te encontrás perdida,
o buscás compañía
Siempre voy a estar
Para eso están las amigas

My Girl Friend

Friend is not
the one who judges you by your appearances
It's the one who understands your essence

Friend is not the one who shuts herself in and doesn't say anything
When you call, you always find her
And she never abandons you
The one who, when you cry
will calm you down
puts up with your complaining

Friend is
the one who always smiles when she's near
She'll console you
She'll advise you
She'll accompany you!

Buddy, pal, my girl friend
The one I call thirty times a day
Buddy, pal, my girl friend
To whom I confess all my fantasies
Buddy, pal, my girl friend
How nice it is to have you in my life
Buddy, pal, my girl friend

Friend is not
the one who mocks all your fears
It's the one who fulfills your wishes

Friend is not
the one who criticizes, not the one who offends you
She helps you and always defends you

When you're happy
she laughs with you
Stays up all night with you
Unconditional, if you feel bad, sister companion

Friend is
the one who always smiles when she's near
She'll console you
She'll advise you
She'll accompany you!

Buddy, pal, my girl friend
The one I call thirty times a day
Buddy, pal, my girl friend
To whom I confess all my fantasies
Buddy, pal, my girl friend
With whom I share all my life
Buddy, pal, my girl friend

If you feel lost
or seek company
I'll always be there
That's what friends are for

Buddy, pal, my girl friend
Buddy, pal, my girl friend
Buddy, pal, my girl friend x 2

If you feel lost
or seek company
I'll always be there
That's what friends are for


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Torpe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección