Tantas Cosas

So many things

Tantas Cosas

Shy and fragile, strong and confidentTímida y frágil, fuerte y segura
They are two women, both in oneSon dos mujeres, las dos en una
I am a girl and I am the heroineSoy una chica y soy la heroína
And I'm so stupid when you look at meY soy tan tonta cuando me miras

I look for disguises to hideBusco disfraces para esconderme
I put on my boots and go forwardCalzo mis botas y voy de frente
But if you look deepPero si miras en lo profundo
You will see my soul and in it the world oohVerás mi alma y en ella el mundo ooh

It's time to leaveYa llegó la hora de salir
I have so many things to sayTengo tantas cosas que decir
I want to be myself this timeQuiero ser yo misma esta vez
Today I swore to speak to you without lyingHoy juré hablarte sin mentir

Today at school you will knowHoy en el colegio lo sabrás
I'll say it out loud, it doesn't matterLo diré a los gritos, que más da
Let everyone know my truthQue todos se enteren mi verad
Today you will finally really knowHoy por fin de verdad lo sabrás

I know what I feel, but it's not easySé lo que siento, pero no es fácil
How can I tell you that I am so fragile?¿Cómo decirte que soy tán frágil?
I look at you and suffer, I remain silentTe miro y sufro, me quedo muda
But in my eyes there are no doubtsPero en mis ojos no existen dudas

My blog hides so many liesMi blog esconde tantas mentiras
Maybe I'm afraid to show my lifeTal vez me asusta mostrar mi vida
Only my soul I am very sincereSólo mi alma soy muy sincera
Only my soul is true oohSolo mi alma es verdadera ooh

It's time to leaveYa llegó la hora de salir
I have so many things to sayTengo tantas cosas que decir
I want to be myself this timeQuiero ser yo misma esta vez
Today I swore to speak to you without lyingHoy juré hablarte sin mentir

Today at school you will knowHoy en el colegio lo sabrás
I'll say it out loud, it doesn't matterLo diré a los gritos, que más da
Let everyone know my truthQue todos se enteren mi verdad
Today you will finally really knowHoy por fin de verdad lo sabrás

Ay ay ay!¡Ay, ay, ay!
How I like this boyComo me gusta este chico
Ay ay ay!¡Ay, ay, ay!
It's a love that I can't explainEs un amor que no me explico
Ay ay ay!¡Ay, ay, ay!
I love you baby and I say itTe amo nene y lo digo
I scream "I love you"Grito "te amo"
I love screamers!¡Amo a los gritos!

It's time to leaveYa llegó la hora de salir
I have so many things to sayTengo tantas cosas que decir
I want to be myself this timeQuiero ser yo misma esta vez
Today I swore to speak to you without lyingHoy juré hablarte sin mentir

It's time to leaveYa llegó la hora de salir
I have so many things to sayTengo tantas cosas que decir
I want to be myself this timeQuiero ser yo misma esta vez
Today I swore to speak to you without lyingHoy juré hablarte sin mentir

Today at school you will knowHoy en el colegio lo sabrás
I'll say it out loud, it doesn't matterLo diré a los gritos, que más da
Let everyone know my truthQue todos se enteren mi verdad
Today you will finally really knowHoy por fin de verdad lo sabrás

It's time to leaveYa llegó la hora de salir
I have so many things to sayTengo tantas cosas que decir
I want to be myself this timeQuiero ser yo misma esta vez
Today I swore to speak to you without lyingHoy juré hablarte sin mentir

Today at school you will knowHoy en el colegio lo sabrás
I'll say it out loud, it doesn't matterLo diré a los gritos, que más da
Let everyone know my truthQue todos se enteren mi verdad
Today you will finally really knowHoy por fin de verdad lo sabrás

Today you will finally really knowHoy por fin de verdad lo sabrás