You Don't Tell Me

No Me Dices

You Don't Tell Me

Escucha aquí, niñaListen here, little girl
Quiero enseñarteI want to teach you
Sobre el mundo enteroAbout the whole wide world
No creo que entiendasI don't think you understand
Además suena mejor viniendo de un hombrePlus it sounds better coming from a man

No me digas lo que ya séDon’t tell me what I already know
Solo porque sientes que estás perdiendo el controlJust because you feel like you're losing control

Escucha aquí, niñaListen here, little girl
Sabes que estás viviendo en un mundo de hombresYou know you're living in a man’s world
Es tan difícil escucharteIt's so hard to hear you
No creemos que digas la verdadWe don't think you tell the truth
Escucha aquí, niñaListen here, little girl
Quiero enseñarteI want to teach you
Sobre el mundo enteroAbout the whole wide world
No estoy tratando de menospreciarteI'm not trying to belittle you
Solo presta atenciónJust pay attention
Y trata de lucir lindaAnd try to look cute

No me digas lo que ya séDon't tell me what I already know
Solo porque sientes que estás perdiendo el controlJust because you feel like you're losing control
No me digas lo que ya séDon't tell me what I already know
De hecho, tengo mi propia menteI in fact have a mind of my own

Tú no, no me dicesYou don't, no you don’t tell me
Tú no sabesYou don’t know