Traducción generada automáticamente

Me Llama Todavía (remix)
Super Yei
Hij Belt Me Nog Steeds (remix)
Me Llama Todavía (remix)
SuperieurSuperiority
Ik belde hem gisteravond (oh, oh)Yo anoche lo llamé (oh, oh)
Ik zei dat ik het miste als we elkaar zagen (oh, oh)Le dije qué extrañaba cuando nos veíamos (oh, oh)
En ik wil weer voelen wat we voelden (oh, oh, oh-oh)Y quiero volver a sentir lo qué sentíamos (oh, oh, oh-oh)
Het is koud in mijn bed sinds hij gedag zeiQué hace frío en mí cama desde qué me dijo adiós
Maar ik weet niet, hoe krijg ik hem weer verliefd?Pero no sé, ¿ ycómo vuelvo a enamorarlo?
Ik heb hem vandaag weer nodigEs qué hoy vuelvo a necesitarlo
Het doet pijn om er alleen aan te denkenMe duele de solo pensarlo
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es qué su cama está vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es qué su cama esta vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
Een herinnering kwam tot levenUn recuerdo cobró vida
Hij belde me en ik moet doen wat hij vraagtMe llamó y obligatorio voy hacer lo qué me pida
Omdat hij het nooit vergeetPorqué nunca se le olvida
Al die kussen, de strelingen en de posities die ik deedTo’ los besos, las caricias y posiciones que le hacía
Ik denk aan jou en ineens ben je daar uit het niets, zocht je meYo recordándote y de repente te apareces de la nada así buscándome
En natuurlijk zei ik ja, nu is hij nog aantrekkelijkerY claro qué acepté, sí ahora está más dura
En ik stel me voor dat ik je in bed strafY me imagino en la cama castigándote
Ik weet niet waarom ik hem nog steeds belYo no sé por qué lo llamo todavía
Zou het zijn omdat hij me opwond?Será como me encendía
Of misschien omdat mijn bed leeg isO tal vez es que mi cama está vacía
Ik weet dat hij me niet vergeetSe que de mi no se olvida
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es qué su cama está vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es qué su cama está vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
GotayGotay
Hoe dan ook, hij zal van mij zijn, daarom belt hij meCómo quiera va ser mía por eso es qué me llama
Het lijkt alsof hij me elke nacht in zijn bed mistParece qué me extraña to’a las noches en su cama
Hoe fijn we het hadden, doet me aan haar denkenLo rico qué lo hacíamos me hace recordarla
En ik was bijna weer van plan om haar te bellenY yo qué estuve a punto de volver a llamarla
Ze wil niet met iemand anders, hoezeer ze ook wanhopig isNo quiere con otro por más qué se desespera
Ze komt bij mij, niet bij zomaar iemandSe viene conmigo no se viene con cualquiera
Ze houdt van alle poses die ik op mijn manier voor haar doeLe gustan to’a las poses qué yo le hago a 6mi manera
Dat gebeurt niet met een ander, schat, hoe graag je ook wiltEso con otro no te pasa mami por más qué quieras
De beste momenten beleef je met mijLos mejores momentos los pasas junto a mí
Je leven veranderde sinds ik je gafTú vida cambió desde qué yo te di
Nu is het tijd voor jou om te beslissenAhora es el momento de tú decidir
Als je niet met mij meegaat, laat ik je gaanSi no te vas conmigo yo te dejo ir
AgusAgus
Ik denk aan je, ik wil je dat laten wetenMe pasó pensándote, quiero hacértelo saber
Ik blijf op je wachten, zonder jou zijn de dagen langTe sigo esperando sin ti son largos los días
Ik wil je zien, want mijn bed is leegYo te quiero ver, porque mí cama está vacía
En nu zijn de nachten zonder jou koudY ahora en la noches sin ti son frías
Zoekend naar antwoorden, maar je antwoordt nietBuscando respuestas, pero tú no me contestas
Wat moet ik doen? Om je weer te zien¿Qué tengo que hacer?, para verte yo de nuevo
Val weer in jouw spelOtra vez caigo en tú juego
Zoekend naar antwoorden, maar je antwoordt nietBuscando respuestas, pero tú no me contestas
Wat moet ik doen? Om je weer te zien¿Qué tengo que hacer?, para verte yo de nuevo
Val weer in jouw spelOtra vez caigo en tú juego
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es que su cama está vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es que su cama está vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
Ik weet niet waarom hij me nog steeds beltYo no sé por qué me llama todavía
Zou het zijn omdat ik hem opwond?Será cómo la encendía
Of misschien omdat zijn bed leeg isO tal vez es que su cama esta vacía
Hoe dan ook, hij zal van mij zijnCómo quiera va ser mía
OsquelOsquel
Ik begrijp al die telefoontjes nietNo entiendo tantas llamadas
Zou je pijn hebben of in de war zijn?Será qué estás dolida o angustiada
En verlang je wanhopig naar die kussen die ik je gaf (je weet het)Y extrañar con ansias esos besos que yo a ti te daba (tú lo sabe')
Als ik haar kijk, kijkt ze wegCuándo la miro bajo la mirada
Ze verbergt niet dat mijn aanwezigheid haar in de war brengtNo disimula mi presencia la tiene descontrolada
Ze zegt dat ik haar platonische liefde ben (ja)Dice qué platónico soy su amor (ajá)
Dat wat er in het verleden gebeurde gewoon een fout wasQué lo que pasó en el pasado simplemente fue un error
Ik ga het niet ontkennen, ik mis ook jouw geurNo voy a negarlo también extraño tú olor
En wakker worden zonder kleren in de ochtend als de zon opkomtY amanecer sin ropa en la mañana cuando salga el Sol
Maar laten we het lot de rest laten regelenPero dejemos que el destino se encargue de todo
Je houdt van me, ik hou van jou en de dag dat we elkaar weer zienTú me amas, yo te amo y el día qué nuevamente nos veamos
Als er nog een gevoel is, mengen we hetSí queda un sentimiento lo mezclamos
En zeker, mijn prinses, pak ik je weer bij de handY seguro mí princesa vuelvo agarrarte la mano
Misschien is het geen afscheid, maar tot ziensTal vez no es un adiós sino hasta luego
Het komt niet in me op om een vervanger te zoekenNo me pasa por la mente buscarme ningún relevo
Bij God, ik drink het glas bloed leeg (ja)Por Dios el vaso de sangre me lo bebo (ajá)
En ik word een vampier om je weer op te eten (woo)Y me convierto en vampiro pa’ comerte de nuevo (woo)
Zij belt me altijd om de verlangens te stillenElla a mí me llama siempre pa’ matar las ganas
Nadat ik het heb gedaan, blijven we goede vriendenDespués qué le meta seguimos siendo bien panas
Geen verplichtingen, we doen het zelfs op de vloerCero compromiso, lo hacemos hasta en el piso
Dat meisje is slecht voor mij, ze heeft me betoverdEsa nena es mala pa’ mi qué me hizo un hechizo
Na het doen, herhalen we het weerDespués de hacerlo lo repetimo otra vez
Ik kan de verlangens niet weerstaan, voor mij is het zoals jij eruit zietNo aguanto las ganas pa’ mi es cómo tú te ves
Ze wil dat ik haar op een bepaalde manier omdraaiQuiere cómo media que la vire al revés
Want ik ben de enige die haar zo hard raakt als e'-e'-e'-e'-e'Que soy el único que la martilla cómo e'-e'-e'-e'-e'
Kom op, kom naar me toe, picky of codeïneDale vente encima picky o codeína
Ik doe wat nodig is om je naar de top te brengenYo hago lo que sea pa’ llevarte a la cima
Ze wil niet dat ik komQué me venga no quiere
Mijn favoriet is dat ik de enige ben die haar zo hard raakt als e'-e'-e'-e'-e'Mi favorita es que soy el único que la martilla como e'-e'-e'-e'-e'
De tijd is verstreken uoh (oh)Ha pasado el tiempo uoh (oh)
En het meisje belde me (oh, oh)Y la nena me llamo (oh, oh)
Ze zei dat ze zich herinnerde (oh, oh, oh-oh)Me dijo qué se acordó (oh, oh, oh-oh)
Hoe we het dedenCómo lo hacíamos
Dit is de remixThis is the Remix
Super Yei (Super Yei)Super Yei (Super Yei)
Gotay El AutentikoGotay El Autentiko
De ProfetieLa Profecía
Towy (Towy)Towy (Towy)
(Osquel)(Osquel)
AgusAgus
Dit is SuperieurEsto es Superiority
Mera, vertel het me, Towy Jone QuestMera dímelo, Towy Jone Quest
(Ik weet niet waarom ik hem nog steeds bel)(Yo no sé por qué lo llamo todavía)
Autentik MusicAutentik Music
(Zou het zijn omdat ik hem opwond?)(Será como me encendía)
(Of misschien omdat zijn bed leeg is)(O tal vez es que mi cama esta vacía)
Vertel het me Ronel BeatsDímelo Ronel Beats
Het Rijk Van De MissiesEl Imperio De Las Misiones
(Ik weet dat hij me niet vergeet)(Sé qué de mí no se olvida)
SuperieurSuperiority



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Yei y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: