Licença pra Falar

Permiso para Hablar

Licença pra Falar

Cuando la justicia no impone su opiniónQuando a justiça não impõe sua opinião
Cuando el dinero es promovido a jefeQuando o dinheiro é promovido a patrão
Si la cultura del más astuto se convierte en religiónSe a cultura do mais esperto vira religião
Y la realidad cede espacio a la ilusiónE a realidade cede espaço à ilusão

La ilusión es una droga fuerte, de ella dependen los débiles,A ilusão é droga forte, dela dependem os fracos,
solitarios, pobres desgraciados y yosolitários, pobres coitados e eu
Cuando el amor tiene que pedir permiso para hablarQuando o amor tem que pedir licença pra falar
Es dolor quemando el pecho como un cuchillo que no se vaÉ dor queimando o peito feito faca que não sai

Cuando huir se convierte en opciónQuando fugir se torna opção
Cuando caemos en la tentación de una vezQuando caímos de vez em tentação
Si hay menos poesía, y sobra ambiciónSe há menos poesia, e sobra ambição
Un derecho fundamental negado a otro ciudadano másUm direito fundamental negado a mais um cidadão

La ilusión es una droga fuerte, de ella dependen los débiles,A ilusão é droga forte, dela dependem os fracos,
solitarios, pobres desgraciados y yosolitários, pobres coitados e eu
Cuando el amor tiene que pedir permiso para hablarQuando o amor tem que pedir licença pra falar
Es dolor quemando el pecho como un cuchillo que no se vaÉ dor queimando o peito feito faca que não sai

Cuando levantas el vidrio que te separa de un hermanoQuando você levanta o vidro que te separa de um irmão
Cuando tu hijo sale, ¿llegará en paz o en un ataúd?Quando seu filho sai será que chega em paz ou num caixão?
Donde hay vanidad, hay falsedad, de ahí no sale nada másOnde há vaidade, há falsidade, dali não sai mais nada
La ilusión es una droga fuerte, de ella dependen los débiles,A ilusão é droga forte, dela dependem os fracos,
solitarios, pobres desgraciados y yosolitários, pobres coitados e eu