Telephonie

Telefonía

Telephonie

Pensé en ti todo el otoñoJ'ai pensé à toi tout l'automme
Mejor decirloAutant te le dire
Mi atención en el teléfonoMon attention sur le téléphone
Sin verte venirSans te voir venir
Oh Oh, resuenasOh Oh, tu résonnes
Pegado a mis labios para leermeCollé à mes lèvres pour me lire
Oh Oh, te sorprendeOh Oh, ça t'étonne
Pero nunca tomé el tiempo de decirteMais j'ai jamais pris le temps te de le dire

Pero si llamas, me da deseosMais si tu sonnes ça ma donne des envies
Pegada al teléfonoCollée au téléphone
Sí, aprecio el placerOui j'apprécie le plaisir
Que nos damos por telefonía.Qu'on se donne par téléphonie.

Pensé en ti todo el otoñoJ'ai pensé à toi tout l'automne
Mejor escribirloAutant de l'écrire
En las vibraciones de tu teléfonoSur les vibrations de ton téléphone
Me ves venirTu me vois venir
Oh Oh, resuenaOh Oh, ça résonne
Un nuevo mensaje por leerUn nouveau message à lire
Oh Oh, me sorprendeOh OH, ça m'étonne
Pero nunca tomaste el tiempo de leerloMais t'as jamais pris le temps de le lire

Y si yo llamo, te da deseosEt si je sonne ça te donne des envies
Pegada al teléfonoCollée au téléphone
Sí, aprecias el placerOui t'apprécies le plaisir
Que nos damos por telefonía.Qu'on se donne par téléphonie.

Me sienta bien,Ca me va bien,
No pienso en nadaJe ne pense à rien
Al final de tu cable,Tout au bout de ton fil,
Me vuelvo tan dócilJe deviens si facile

Pero si llamas, me da deseosMais si tu sonnes ça ma donne des envies
Pegada al teléfonoCollée au téléphone
Sí, aprecio el placerOui j'apprécie le plaisir
Que nos damos por telefonía.Qu'on se donne par téléphonie.

Y si yo llamo, te da deseosEt si je sonne ça te donne des envies
Pegada al teléfonoCollée au téléphone
Sí, aprecias el placerOui t'apprécies le plaisir
Que nos damos por telefonía.Qu'on se donne par téléphonie.