Save me now

Sálvame ahora

Save me now

¿Por qué no puedo ser solo aquel a quien amas todo el tiempo?Why I can't be just the one who you loves all the time?

Cada vez que me siento tristeEvery time when I feel blue
Oculto sentimientos que realmente nunca entendisteI hide feelings that you really never understood
Y pienso para mí si alguien podría salvarme ahora.And I think to myself if someone would save me now.

Veo el amor en tus ojosI see the love in your eyes
Y desearía ser un hombre sin malas sorpresasAnd I wish to be a man without bad surprises
Y pienso para mí que realmente podrías salvarme ahoraAnd I think to myself that you really could save me now
Sálvame ahoraSave me now

Podría cambiar... (sí, sí)I could change… (yeah, yeah!)
Sí, puedo cambiar... (sí, sí)Yes, I can change… (yeah, yeah!)
Pero en lo más profundo, sabes, seguiré siendo el mismo (¡No, no!)But deep inside, you know, I will be the same! (No, no!)
Alguien a quien odias... (¡Oh, no!)Someone that you hate… (Oh, no!)

Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Pero elegiste a un hombre viviendo en la campana de la divisiónBut you chose a man living in the division bell
Y no tengo dudas de que nadie podría salvarme ahora.And I have no doubt nobody could save me now.

Intenté conseguir una nueva estrellaI tried to get a brand new star
Cuando vi tu hermoso rostro en ese bar de whiskyWhen I saw your pretty face in that whisky bar
Y te reíste cuando dije:And you laughed when I said:
Cariño, ¿podrías salvarme ahora?Honey, could you save me now?
Sálvame ahoraSave me now

Podría cambiar... (sí, sí)I could change… (yeah, yeah!)
Dios sabe que puedo cambiar... (sí, sí)God knows, I can change… (yeah, yeah!)
Pero en lo más profundo, sabes, seguiré siendo un loco de mierda (¡No, no!)But deep inside, you know, I will still a fuck insane! (No, no!)
Alguien a quien odias... (¡Oh, no!)Someone that you hate… (Oh, no!)
Alguien a quien odias... (¡No, no!)Someone that you hate… (No, no!)
Alguien a quien odias... (¡Oh, no!)Someone that you hate… (Oh, no!)

Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Pero elegiste a un hombre viviendo en la campana de la divisiónBut you chose a man living in the division bell
Oh, nadie me salvará ahoraOh, nobody will save me now

No es mi culpa,It's not my fault,
Simplemente no tengo elecciónI just have no choice
Pero te lo daréBut I will give it to you
Nadie puede salvarme ahora...Nobody can save me now…

Podría cambiar... (¡hey!)I could change… (hey!)
Dios sabe que puedo cambiar...God knows, I can change…
Pero en lo más profundo, sabes, seguiré siendo el mismo (¡No, no!)But deep inside, you know, I will be the same! (No, no!)
Alguien a quien odias... (¡alguien a quien odias!)Someone that you hate… (someone that you hate!)
Alguien a quien odias... (¡Uh, uh!)Someone that you hate… (Uh, uh!)
Alguien a quien odias...Someone that you hate…