Transliteración y traducción generadas automáticamente
Bokura No Ashiato
Supercell
Bokura No Ashiato
この道をどこまでも行こうkono michi wo doko made mo ikou
これまでの日々を抱えて ああ これからもkore made no hibi wo kakaete aa kore kara mo
心の中にいる もう一人の自分に尋ねながらkokoro no naka ni iru mou hitori no jibun ni tazune nagara
さあ 歩いて行こうsaa aruite ikou
誰かのようになりたくてdareka no you ni naritakute
だけどなれるはずもなくて ああ 意地悪ならdakedo nareru hazu mo nakute aa ijikeru nara
心の中にいる もう一人の自分が教えてくれるkokoro no naka ni iru mou hitori no jibun ga oshiete kureru
あるがままなんかじゃきっとaru ga mama nanka ja kitto
いられないからirarenai kara
誰もがみんな悩んでもがいているdare mo ga minna nayande mo ga iteiru
弱音はいたり愚痴ってみたりyowane haitari guchitte mitari
そうやって毎日を過ごしてるsou yatte mainichi o sugoshiteru
傷つけられることに慣れた僕らは知ってるkizutsukerareru koto ni nareta bokura wa shitteru
優しさとか思いだけじゃ生きていけないことをyasashisa toka omoi dake ja ikite ikenai koto o
だけど自分らしくありたいと思うんだdakedo jibun rashiku aritai to omounda
いつだって僕ら歩いてくitsu datte bokura aruiteku
確かな強さが欲しくてtashikana tsuyosa ga hoshikute
誰かに認められたくて ああ 探してるdareka ni mitomeraretakute aa sagashiteru
地図なき旅路さchizu naki tabiji sa
口笛でも吹いて焦らず行こうkuchibue demo fuite aserazu ikou
絵タモノもあるけれどそれ以上にねetamono mo aru keredo sore ijou ni ne
たくさんのモノを失ったけかtakusan no mono wo ushinatta ke ka?
迷い続けて途方に暮れてmayoi tsuzukete tohounikurete
それでもさ願うんだよsore demo sa negaunda yo
明日の自分ashita no jibun
言葉じゃうまく伝えることができない僕らkotoba ja umaku tsutaeru koto ga dekinai bokura
何をしても悲しくなるばかりで口をつぐむnani wo shite mo kanashiku naru bakari de kuchi o tsugumu
だけど自分らしくありたいと思うんだdakedo jibun rashiku aritai to omounda
どうしたって僕ら歩いてくdoushitatte bokura aruiteku
いくつもの痛みもいくつもの挫折をikutsu mono itami mo ikutsu mono zasetsu o
繰り返して進んで行くkurikaeshite susunde yuku
不器用なまま一歩ずつbukiyou na mamaippo zutsu
傷つけられることに慣れた僕らは知ってるkizutsukerareru koto ni nareta bokura wa shitteru
本当は愛されたくて仕方がないことをhontou wa aisaretakute shikata ga nai koto o
認める勇気が持てないのならmitomeru yuuki ga motenai no nara
もう迷わず手を伸ばそうmou mayowazu te o nobasou
優しさとか思いだけじゃ生きてゆけはしないyasashisa toka omoi dake ja ikite yuke wa shinai
だからこそ自分らしくありたい願うのでdakarakoso jibun rashiku aritai negau no de
希望数えて明日数えてkibou kazoete ashita kazoete
そうやって僕ら歩いてくsou yatte bokura aruiteku
まだ見ぬ明日へ歩いてくmada minu ashita e aruiteku
Nuestras huellas
Vamos a seguir este camino hasta donde sea
Cargando con los días pasados, ah, y también con los que vendrán
Mientras le pregunto a la otra parte de mí que está en mi corazón
Vamos, caminemos juntos
Quiero ser como alguien más
Pero sé que nunca podré serlo, ah, si me pongo terco
La otra parte de mí que está en mi corazón me lo enseñará
Porque no puedo simplemente ser yo mismo
Todos están luchando y quejándose
Quejándose y lamentándose
Así es como pasamos cada día
Nosotros, que estamos acostumbrados a ser heridos, sabemos
Que no podemos vivir solo de amabilidad y pensamientos
Pero queremos ser fieles a nosotros mismos
Siempre caminamos juntos
Buscando una fuerza verdadera
Queriendo ser reconocidos por alguien, ah, seguimos buscando
En un camino sin mapa
Silbando, avanzamos sin apuros
Aunque hay cosas materiales, lo que es más importante
Es que hemos perdido muchas cosas
Seguimos dudando y desorientados
Pero aún así, deseamos
Ser la persona del mañana
Nosotros, que no podemos expresarnos bien con palabras
Solo nos entristecemos más, callamos
Pero queremos ser fieles a nosotros mismos
De todas formas, seguimos caminando juntos
Con múltiples dolores y múltiples fracasos
Seguimos avanzando, paso a paso
Torpes, pero avanzando
Nosotros, que estamos acostumbrados a ser heridos, sabemos
Que en realidad queremos ser amados desesperadamente
Si no tenemos el coraje de aceptarlo
Entonces, sin dudar, alcemos la mano
No podemos vivir solo de amabilidad y pensamientos
Por eso deseamos ser fieles a nosotros mismos
Contando esperanzas, contando mañanas
Así es como seguimos caminando
Hacia un mañana desconocido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Supercell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: