Fukushuu

Venganza

Fukushuu

No recuerdas
わたしがされたこと
Watashi ga sareta koto
Cuánto dolor me causaste
おぼえていないでしょう
Oboeteinai deshou
No entiendes
どれだけのいたみがあなたはわからない
Dore dake no itami ga anata ha wakaranai
No te apresures tanto
そんなにあせらないで
Sonna ni aseranaide
Lo divertido apenas comienza
たのしみはこれから
Tanoshimi ha kore kara
Debes estar sintiendo más dolor del que pensabas
おもっていたよりもいたいものでしょう
Omotteita yori mo itai mono deshou
Contaré con los dedos
ゆびおりかぞえてあげる
Yubiori kazoete ageru
Hasta que recuerdes uno por uno
おもいだせるまでひとつずつ
Omoidaseru made hitotsu zutsu

Llora y grita
なみだをながしてさけびなさい
Namida wo nagashite sakebinasai
No puedes escuchar nada más
もっとよぜんぜんきこえない
Motto yo zenzen kikoenai
Libérate de ese pecado
そのつみはがしてあがなうの
Sono tsumi hagashite aganau no
Ven aquí y bésame
わたしにさあKISUして
Watashi ni saa KISU shite

Aún no olvido
あなたにされたこと
Anata ni sareta koto
Lo que me hiciste
いまでもわすれらんない
Ima demo wasurerannai
Así que esto es venganza
だからこれはふくしゅう
Dakara kore ha fukushuu
Si lo llamas regalo
いうなればプレゼント
Iu nareba PUREZENTO
Debes aceptarlo
してあげなくちゃなってまえからおもってたの
Shiteagenakucha na tte mae kara omotteta no
¿Te preocupa?
きにいってくれるかしら
Ki ni ittekureru kashira
Baila con tus zapatos de hierro quemados
まっかにやけたてつのくつでおどりなさい
Makka ni yaketa tetsu no kutsu de odorinasai
Arrodíllate ante mí
わたしのまえでひざまずいて
Watashi no mae de hizamazuite

Llora y grita
なみだをながしてさけびなさい
Namida wo nagashite sakebinasai
Sufre más y más
もっとよもっとはいづくばれ
Motto yo motto haitsukubare
Como un perro que sigue la alegría
よろこびしたがえいぬのように
Yorokobi shitagae inu no youni
No perdonaré, no lo haré
ゆるさないゆるしはしないから
Yurusanai yurushi ha shinai kara
Llora y grita
なみだをながしてさけびなさい
Namida wo nagashite sakebinasai
Hasta que esos ojos se cierren
かれはてそのめがとじるまで
Karehate sono me ga tojiru made
Te daré tu castigo
そのばつあたえてあげましょう
Sono batsu ataete agemashou
Es el final, ven y bésame
さいごよさあKISUして
Saigo yo saa KISU shite