Let It Go

Déjalo ir

Let It Go

Apuesto a que perdiste de vista todoI bet you lost sight of everything
Conozco el placer que trae la repulsiónI know the pleasure that repulsion brings(?)
...apretando algo inexistente...squeezing something nonexistent
y de la ... ¿no existe culpa?and of the ... guilt is there no existence(?)

coro (x3)chorus (x3)
déjalo irlet it go
[déjalo ir][let it go]

...enfocarse... en apretar lo invisible...focus...on squeezing the invisible
¿eso... excusa lo... que es invencible?does that ... excuse the ... it's invincible(?)
desglosar, examinarpull apart, examine
y volver a armarand put back again
...fascinación...fascination
mejor...better...

corochorus

corochorus

no hay nada allíis nothing there
siento el airei feel the air
grito y lloroi scream and yell
¡te romperé los dientes!i'll break your teeth(?)
pero no hasta que lo dejes irbut not until you let it go
no hasta que lo dejes irnot until you let it go
--
--
--