Slow

Lento

Slow

-(tengo este problema con las primeras líneas, ¿verdad?)-(i have this problem with first lines, don't i?)
me muevo lentamente hacia la puertai move slowly toward the door
todo está estáticoit's all static
ya no necesito estoi don't need this anymore

corochorus
es lentoit's slow going
es lentoit's slow

pusiste algo en tu lugar secreto y ahora desaparecióyou put something in your secret place and now it's gone
esto no es cómo se supone que debe suceder, algo está saliendo malthis ain't the way it's supposed to happen something's going wrong
no me mires, he estado aquí en mi lugar todo el tiempodon't look at me i've been here in my place all along

mis pies son de plomomy feet are made of lead
y mis piernas están hechas de piedraand my legs are cast in stone
esta pluma no deja rastro de tintathis pen leaves no trail of ink
apenas puedo marcar el teléfonoi can hardly dial the phone

hay rigidez en todothere's a stiffness in everything
en mis huesos y en esta casain my bones and in this house
tengo que encontrar a alguien que sepa(?)i gotta find someone who knows(?)
tengo que resolverloi gotta work it out

corochorus

no estaba tratando de corregirtei wasn't trying to correct you
--
solo estaba tratando de proteger lo que...i was only trying to protect what...
no me mires, he estado aquídon't look at me i've been here
todo está bieneverything is fine

es lentoit's slow going
es lentoit's slow going