919

919

919

Ja, laten we draaien
はい、まわりましょう
Hai, mawarimashou
Lang haar in de war, TAAN
ながいかみふりみだしてTAAN
Nagai kami furimidashite TAAN

Ja, start
はい、スタート
Hai, SUTAATO
Laten we onze ogen draaien
めをまわしましょう
Me wo mawashimashou
Zonder herinneringen, TAAN
きおくなんてないくらいのTAAN
Kioku nante nai kurai no TAAN

Als de wereld maar rond blijft draaien
のらりくらりせかいがまわれば
Norari kurari sekai ga mawareba
Blijf ik alleen maar zoeken naar fouten
あらさがしばっかしちゃうの
Ara sagashi bakka shichau no
Onwetendheid is ook goed, toch?
しらぬがほとけそれもいいでしょ
Shiranu ga hotoke sore mo ii desho
Als we niet genieten, is het zonde
たのしまなきゃそんよ
Tanoshimanakya son yo
Kom op, GOE GOE GOE
さあGOO GOO GOO
Saa GOO GOO GOO

WEIKU APPU
WEIKU APPU
WEIKU APPU
GUNNAI
GUNNAI
GUNNAI
24 uur KUIKKU KUIKKU
24じかんをKUIKKU KUIKKU
24jikan wo KUIKKU KUIKKU
Geluk KUIKKU KUIKKU
しあわせほどKUIKKU KUIKKU
Shiawase hodo KUIKKU KUIKKU
Blijdschap KUIKKU KUIKKU
うれしいほどKUIKKU KUIKKU
Ureshii hodo KUIKKU KUIKKU

Ja, snelheid
はいスピード
HAI SUPIIDO
Ja, spin
はいスピン
HAI SUPIN
Hoge snelheid KUIKKU KUIKKU
こうそくかいてんKUIKKU KUIKKU
Kousoku kaiten KUIKKU KUIKKU
Hoe leuker, KUIKKU KUIKKU
たのしいほどKUIKKU KUIKKU
Tanoshii hodo KUIKKU KUIKKU
Hoe verlegen, KUIKKU KUIKKU
はにかむほどKUIKKU KUIKKU
Hanikamu hodo KUIKKU KUIKKU

Ik stop niet meer
もう、とまりません
Mou, tomarimasen
Het is prima als ik het uitzicht mis
けしきをみおとしたっていい
Keshiki wo miotoshitatte ii

Zeker, ik raak niet verdwaald
きっと、まよいません
Kitto, mayoimasen
De tijd, stop niet, dat is TABOE
じかんよとまれなんてもうTABUU
Jikan yo tomare nante mou TABUU

Klik, klik, kijk naar mezelf
ぱちりぱちりじぶんをみつめて
Pachiri pachiri jibun wo mitsumete
Fouten zoeken, SUROO DAUN
まちがいさがししてSUROO DAUN
Machigai sagashi shite SUROO DAUN
In plaats van antwoorden zonder antwoorden te zoeken
こたえのないこたえさがすより
Kotae no nai kotae sagasu yori
Draai samen met de aarde
ちきゅうといっしょにまわれ
Chikyuu to issho ni maware
Kom op, GOE GOE GOE
さあGOO GOO GOO
Saa GOO GOO GOO

ZONSOPGANG
SANRAIZU
SANRAIZU
ZONSONDERGANG
SANSETTO
SANSETTO
24 uur KUIKKU KUIKKU
24じかんをKUIKKU KUIKKU
24jikan wo KUIKKU KUIKKU
In een goede bui KUIKKU KUIKKU
ごきげんほどKUIKKU KUIKKU
Gokigen hodo KUIKKU KUIKKU
Lachen KUIKKU KUIKKU
ばくしょうほどKUIKKU KUIKKU
Bakushou hodo KUIKKU KUIKKU

Ja, snelheid
はいスピード
HAI SUPIIDO
Ja, spin
はいスピン
HAI SUPIN
Hoge snelheid MOOD KUIKKU KUIKKU
こうそくMOODOKUIKKU KUIKKU
Kousoku MOODO KUIKKU KUIKKU
Hoe dierbaar, KUIKKU KUIKKU
いとしいほどKUIKKU KUIKKU
Itoshii hodo KUIKKU KUIKKU
Hoe vervullend, KUIKKU KUIKKU
じゅうじつほどKUIKKU KUIKKU
Juujitsu hodo KUIKKU KUIKKU

WEIKU APPU
WEIKU APPU
WEIKU APPU
GUNNAI
GUNNAI
GUNNAI
24 uur KUIKKU KUIKKU
24じかんをKUIKKU KUIKKU
24jikan wo KUIKKU KUIKKU
Geluk KUIKKU KUIKKU
しあわせほどKUIKKU KUIKKU
Shiawase hodo KUIKKU KUIKKU
Blijdschap KUIKKU KUIKKU
うれしいほどKUIKKU KUIKKU
Ureshii hodo KUIKKU KUIKKU

Ja, snelheid
はいスピード
HAI SUPIIDO
Ja, spin
はいスピン
HAI SUPIN
Hoge snelheid KUIKKU KUIKKU
こうそくかいてんKUIKKU KUIKKU
Kousoku kaiten KUIKKU KUIKKU
Hoe leuker, KUIKKU KUIKKU
たのしいほどKUIKKU KUIKKU
Tanoshii hodo KUIKKU KUIKKU
Hoe verlegen, KUIKKU KUIKKU
はにかむほどKUIKKU KUIKKU
Hanikamu hodo KUIKKU KUIKKU

PLAYBALL
PUREI BOORU
PUREI BOORU
GAMESET
GEEMU SETTO
GEEMU SETTO
Hoge snelheid leven KUIKKU KUIKKU
こうそくじんせいKUIKKU KUIKKU
Kousoku jinsei KUIKKU KUIKKU
Hoe spannend, KUIKKU KUIKKU
ときめくほどKUIKKU KUIKKU
Tokimeku hodo KUIKKU KUIKKU
Hoe zenuwachtig, KUIKKU KUIKKU
どきどきほどKUIKKU KUIKKU
Dokidoki hodo KUIKKU KUIKKU

Ja, snelheid
はいスピード
HAI SUPIIDO
Ja, spin
はいスピン
HAI SUPIN
Dwangmatig eindigen KUIKKU KUIKKU
きょうせいしゅうりょうKUIKKU KUIKKU
Kyouseishuuryou KUIKKU KUIKKU
Hoe smeltend, KUIKKU KUIKKU
とろけるほどKUIKKU KUIKKU
Torokeru hodo KUIKKU KUIKKU
Maar geheugenverlies KUIKKU KUIKKU OORAI!
でもきおくそうしつKUIKKU KUIKKU OORAI!
Demo kiokusoushitsu KUIKKU KUIKKU OORAI!