America U.S.A. O.K. Alright

América EE. UU. O.K. Está bien

America U.S.A. O.K. Alright

¿Ha sido pre-vendido tu país?Has your country been pre-sold?
¿Están tus ciudadanos en venta?Are your citizens up for hire?
La nueva coloso se está volviendo viejaThe new colossus is getting old
Somos pobres y estamos cansadosWe are poor and we are tired
No sé en qué creerI don't know what to believe in
No puedes poner eso en una camisetaYou can't put that on a t-shirt
¿Somos los comedores de abajo?Are we the bottom feeders?
¿Mercadeaste la investigación?Did you market the research?

Si quieres una razónIf you want a reason
Ahora tienes una razónYou got a reason now
Así que promete tu lealtadSo pledge your allegiance
Y sigue a tus líderes hacia abajoAnd follow your leaders down

Hay agua, hay tierraThere is water, there is land
Tenemos manzanas en cada extremoWe got apples on either end
Pero necesitamos defenderBut we need to defend
¿Qué es lo que no entiendo?What is it I don't understand?

Di algo lógico, porque nadie es ajeno al sentimientoSay something logical, cause no-ones foreign to the feeling
Haz que suene, haz que suene imposibleMake it sound, make it sound impossible
Estaríamos recibiendo lo que estamos tratandoWe'd be getting what we're dealing,
No quiero nadar, no, no quiero saltar a pesar de cómoI don't wanna swim, no, I don't wanna jump in spite of how
Somos los pocos afortunadosWe're the fortunate few,
No me saques del acuarioDon't pull me out of the fish bowl
Necesitamos más bombasWe need more bombs,
Mira las fotografíasLook at the photographs
Cientos de madres de teletones100's of telethon moms
Agitando banderas extranjerasWaving foreign flags
Cantando América EE. UU. O.K. Está bienSinging America U.S.A. O.K. Alright