Room

Cuarto

Room

Estoy en un lugar que me prometí no volverI'm in a place I told myself I wouldn't go
A un millón de millas de una casa que no puedo llamar hogarA million miles from a house I can't call home
Quiero dejarlo atrásI wanna leave it behind.
Alfombras manchadas y todas las cosas que escondemosStained carpets and all the things we hide.
Me he ido por completo, en mi menteI'm gone for it all, in my mind.

Dios bendiga el espectáculo de rarezas que llamamos 'nosotros'. Extraño mi hogarGod bless the freak show we call "us". I miss home.
Una vida ordinaria parece sosa, pero la nuestra es cromadaAn ordinary life seems bland, but ours is chrome.
Nunca quise nada más que un cuartoI never wanted anything more than a room.
Algún lugar para recostar mi cabeza. Un lugar donde te tendría a tiSome place to lay my head. A place where I'd have you
Quiero dejarlo atrásI wanna leave it behind.
Alfombras manchadas y todas las cosas que escondemosStained carpets and all the things we hide.
Me he ido por completo, en mi menteI'm gone for it all, in my mind.

Es tan malo como parece. Estoy perdiendo el sueño por los gritosIt's as bad as it seems. I'm losing sleep over the screams.
Estoy lejos de todo. Dios ayúdameI'm away for it all. God help me
Caí. Me puse azul y me ahoguéI came down. I turned blue and choked.
Caí de nuevoI came down again
Quiero dejarlo atrásI wanna leave it behind.
Alfombras manchadas y todas las cosas que escondemosStained carpets and all the things we hide.
Me he ido por completo, en mi mente.I'm gone for it all, in my mind.