Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142

Beam me up (2Dx3D)

SUPERKIND

Letra

Llévame arriba (2Dx3D)

Beam me up (2Dx3D)

Ahora aguanta la respiración y escucha atentamente
今は息を殺して耳を澄まして
ima wa iki o koroshite mimi o sumashite

Esperando la señal que viene de ti
君からの合図を待つ
kimi kara no aizu o matsu

Fui tonto al seguir esa conversación
ふざけた 話に乗った 僕が悪いよ
fuzaketa hanashi ni notta boku ga warui yo

La fría luna se ríe, ah
冷たい月が笑うあぁ
tsumetai tsuki ga warau aa

Como un héroe en un sueño
夢みてた Hero, みたいに
yume miteta hero, mitai ni

Un final dramático irresistible (como los vengadores)
たまらない Dramaticな ending (like avengers)
tamaranai dramatic na ending (like avengers)

Después de llegar hasta aquí, no hay vuelta atrás, amigo
ここまできたんだ後はないさ Buddy
koko made kitan da ato wa nai sa buddy

No importa si es una pieza rota
壊れた Pieceだって構わない
kowareta piece datte kamawanai

Si seguimos el camino donde nos encontramos
僕ら出会った道辿れば
bokura deatta michi tadoreba

Chocaremos
ぶつかり合う
butsukariau

Nos fortaleceremos
度強くなる
tabi tsuyoku naru

Un milagro llamado lazo (Dimensiones se unen)
絆 と言う名の奇跡 (Dimensions assemble)
kizuna to iu na no kiseki (dimensions assemble)

Llévame arriba dentro de mí
Beam up into me
Beam up into me

Nuestra historia comienza desde el nivel uno (nivel uno)
Our story starting from level one (level one)
Our story starting from level one (level one)

Llévame arriba dentro de mí
Beam up into me
Beam up into me

A nuevos comienzos, sin miedo a la oscuridad
To new beginnings, no more being scared of the dark
To new beginnings, no more being scared of the dark

(Eh) llévame arriba, na, na, na, llévame arriba, na, na, na
(Hey) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na
(Hey) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na

Hazlo, muévelo, hazlo, muévelo, tintineo, golpeteo
Work it, crank it, work it, crank it, clink, clank
Work it, crank it, work it, crank it, clink, clank

(Oh) llévame arriba, na, na, na, llévame arriba, na, na, na
(Ooh) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na
(Ooh) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na

Hazlo, muévelo, tintineo, golpeteo
Work it, crank it, clink, clank
Work it, crank it, clink, clank

Sube de nivel, sube de nivel, recuerdos que despiertan al despertar
Level up, level up, 깨어날 때 깨달은 기억
Level up, level up, kkae-eonal ttae kkaedareun gieok

Cámaras, cámaras, mezclándose detrás de mí
Cameras, cameras, 내게서 나는 뒤섞여
Cameras, cameras, naegeseo naneun dwiseokkyeo

Sube de nivel, sube de nivel, recuerdos que despiertan al despertar
Level up, level up, 깨어날 때 깨달은 기억
Level up, level up, kkae-eonal ttae kkaedareun gieok

Cámaras, cámaras, mezclándose detrás de mí
Cameras, cameras, 내게서 나는 뒤섞여
Cameras, cameras, naegeseo naneun dwiseokkyeo

Encera, desencera, a punto de volverse loco, consigue ese puñetazo
Wax on, wax off, 'bouta go ham, get that knuckle sandwich
Wax on, wax off, 'bouta go ham, get that knuckle sandwich

Pronto gritaremos modo de vuelo, abróchate, prepárate, aterriza
우린 곧 비행모드 외쳐, Buckle up, 준비해둬, landing
urin got bihaengmodeu oechyeo, Buckle up, junbihaedwo, landing

Debemos ir lejos, nos sumergimos en lo profundo
Gotta go far, we're diving way out in the deep
Gotta go far, we're diving way out in the deep

No te rompas, te liberaré
부숴지지 마, I'll set you free
buswojiji ma, I'll set you free

Todos los vacíos según mi criterio, na-na-na
내 기준의 모든 Void, na-na-na
nae gijunui modeun Void, na-na-na

Aunque se desvanezcan, quiero ir ahora, ahora, ahora
바래져도 Wanna go now, now, now
baraejyeodo Wanna go now, now, now

Dejemos este lugar, no hay marcha atrás
Let's leave this place, ain't no take backs
Let's leave this place, ain't no take backs

Mira a las estrellas y apunta
Look to the stars take your aim
Look to the stars take your aim

Llévame arriba dentro de mí
Beam up into me
Beam up into me

Nuestra historia comienza desde el nivel uno (nivel uno)
Our story starting from level one (level one)
Our story starting from level one (level one)

Llévame arriba dentro de mí
Beam up into me
Beam up into me

A nuevos comienzos, sin miedo a la oscuridad
To new beginnings, no more being scared of the dark
To new beginnings, no more being scared of the dark

(Eh) llévame arriba, na, na, na, llévame arriba, na, na, na
(Hey) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na
(Hey) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na

Hazlo, muévelo, hazlo, muévelo, tintineo, golpeteo
Work it, crank it, work it, crank it, clink, clank
Work it, crank it, work it, crank it, clink, clank

(Oh) llévame arriba, na, na, na, llévame arriba, na, na, na
(Ooh) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na
(Ooh) beam me up, na, na, na, beam me up, na, na, na

Hazlo, muévelo, tintineo, golpeteo
Work it, crank it, clink, clank
Work it, crank it, clink, clank

Escrita por: Young Chance, Alexander Magnus Karlsson, John Eun, No Identity, Sara Yoshida, Waker (153 - Joombas). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SUPERKIND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección