Goodbye Whiskey

Adiós Whiskey

Goodbye Whiskey

La primera vez que te conocí fue en el año 1994First time I meet you was year 1994
Me enamoré de ti tan intensamente como pudimos irI felt in love with you as hard as we can go
No importa lo que digan, no importa lo que haganNo matter what they say, no matter what they do
Caminamos juntos hacia lo oscuro y lo azulWalk together to the black and blue

Y ahora me despierto y nunca sé cuándo es suficienteAnd now I wake up and never know when it's enuff
Mi sangre me dice, 'oye amigo, ¡tienes que parar!'My blood keep telling me, "hey man you gotta stop!!"
Es tan difícil y no quiero dejarte irIt's hard so bad and I don't wanna let you go
Pero cariño, esta vez, esta vez es seguro...But baby this time, this time is for sure...

Recuerda cuando, recuerda el centroRemember when, remember downtown
Canciones de punk rock y te abrazo fuerte como si no hubiera un mañanaPunkrock song and I hold you tight like there's no tomorrow
Me diste amor, me diste infiernoYou got me love, you got me hell
Y esta vez, diremos adiós...And this time, we will say goodbye...

Adiós whiskey, adiós whiskeyGoodbye whiskey, goodbye whiskey
Gracias por toda la alegría en los buenos tiempos y los malos...Thanks for all the joy in good times and the bad...
Adiós whiskey, nuestro tiempo ha terminado...Goodbye whiskey, our time is over...
Así que adiós hasta que nos encontremos de nuevo...So goodbye till we meet again...

¡Sí!Yeah!