Cerita Semalam

Historia de anoche

Cerita Semalam

Despierto en la mañana, sintiéndome aburrido y sin importarBangun di siang hari, merasa bosan dan tak peduli
Cansado de pasar la noche, saliendo con las estrellas, que nunca están solasLelah habiskan malam, kencani bintang, yang tak pernah sepi
Y en la radio, tú cantas, qué hermoso es este mundoDan radio, kau bernyanyi, indahnya dunia ini
Mi rutina me llamaRutinitasku memanggil
¡Supera la monotonía del día!Lewati bosannya hari!

Ya son las 7 de la noche, momento adecuado, comenzaré la fiestaSudah jam 7 malam, saat yang tepat, pesta kan kumulai
Salvaje y lleno de pensamientos sucios incontrolablesLiar dan penuh dengan pikiran kotor yang tak terkendali
Y en la radio, tú cantas, qué hermoso es este mundoDan radio, kau bernyanyi, indahnya dunia ini
El alcohol también llamaAlkohol pun memanggil
¡Ahora no necesito compañía!Kini ku tak perlu teman!

El placer de esta noche, solo para sanarKesenangan malam ini, hanya tuk sembuhkan diri
Lo herido por un mundo tan falsoYang terluka oleh dunia yang teramat palsu
Dondequiera que mire, hay almas perdidasKemanapun kumelihat, ada jiwa yang tersesat
La rosa roja pisoteada, ¡me ha quemado!Mawar merah yang terinjak, t'lah membakarku!

El lápiz labial y estas heridas, marcan salvajemente mi cuerpoLipstik dan luka ini, membekas liar hiasi tubuh yang
También una mujer hermosa con maquillaje pesado, beso sus labiosJuga wanita cantik ber-make up tebal, kukecup bibirnya
Lloro y río, ¿qué he hecho?Kumenangis dan tertawa, apa yang telah kulakukan
¿Hablar de amor, oh debería?Bicara tentang cinta, oh haruskah?

A veces intento ser fuerte, enfrentando...Kadang ku mencoba, tegar menghadapi…
La estupidez del mundo, nuestra sociedad...Bodohnya dunia, masyarakat kita…
¡Y todo está loco!Dan semuanya gila!