Tranquilo

Chill

Tranquilo

ChillTranquilo
And if there's any issue, say itY si hay algún problema dilo
I smell the trickQue huelo el truco
I smell the fearHuelo el miedo
I smell the smoke and know there's fireQue huelo el humo y sé que hay fuego
I play my gameYo juego mi juego
Fly my flightVuelo mi vuelo
Follow my pathSigo mi sendero
Look for my moneyBusco mi dinero
I know what I doSé lo que me hago
I do what I canHago lo que puedo
But I know when I must pay what I owePero sé cuando debo pagar lo que debo
I usually keep my feet on the groundSuelo tener los pies en el suelo
Although I usually end up lateAunque suelo acabar tarde
I should stop seeking comfort in rum with ice and start taking care of myselfDebería dejar de buscar consuelo en el ron con hielo y empezar a cuidarme
But let me kiss the skyPero dejarme que bese el cielo
Let me do it my wayDejarme hacérmelo como yo lo quiero
Let me make it perfectDejarme ponerlo a punto de caramelo
Let me drink from your poison, EveDéjame que beba Eva de tu veneno
Why not?¿Por qué no?

There are things that can't be studiedHay cosas que no se pueden estudiar
Things that no one will come to tell youCosas que nadie va a venir a contarte
Just a few months to learn to walkSólo unos meses para aprender a andar
A whole life to learn to standToda una vida para aprender a pararte
There are things that don't come in the manualHay cosas que no vienen en el manual
Things that no one will come to explain to youCosas que nadie va a venir a explicarte
Just a few months to learn to talkSólo unos meses para aprender a hablar
A whole life to learn to shut up.Toda una vida para aprender a callarte.

Well, sometimes I go fast, I brakeBueno, a veces voy deprisa, freno
Sometimes I go slow and step on itA veces voy despacio y piso
I cook my dish and it turns out goodMe guiso mi guiso y me sale bueno
You want but you can'tQuieres pero no puedes
You come back but it's too lateVuelves pero ya es tarde
You should stop looking for three legs on this dog and learn to shut upDeberías dejar de buscarle tres patas a este perro y aprender a callarte
Because whether I have it or notPorque tenga o no tenga
Come or go, be or not beVenga o vaya, haya o no haya
I'll find a bottleEncontraré una botella
I'll stir up some troubleMontaré alguna bulla
I'll win the battleVenceré la batalla
I'll save the most beautiful maiden and I'll hook up with herSalvaré a la doncella más bella y me enrollaré con ella
And I'll leave my markY dejaré mi huella
I'll protect my crewProtegeré a mi peña
I'll pass the levelPasaré la pantalla
And no one has taught me how to lose yet.Y es que todavía nadie me ha enseñado a perder.

There are things that can't be studiedHay cosas que no se pueden estudiar
Things that no one will come to tell youCosas que nadie va a venir a contarte
Just a few months to learn to walkSólo unos meses para aprender a andar
A whole life to learn to standToda una vida para aprender a pararte
There are things that don't come in the manualHay cosas que no vienen en el manual
Things that no one will come to explain to youCosas que nadie va a venir a explicarte
Just a few months to learn to talkSólo unos meses para aprender a hablar
A whole life to learn to shut up.Toda una vida para aprender a callarte.
I come from Ascaoque yo vengo de Ascao
The riffraff from the winery still follows me todayLa gentuza de la bodega sigue hoy a mi lao
If one day I die, I don't want to be buriedSi algún día me muero no quiero ser enterrao
If one day I die, I want to be dissectedSi algún día me muero yo quiero ser disecao
And planted in Callao SquareY que me planten en la plaza de Callao
With my maca and my little Mahou beerY con mi maca y con mi litrito de Mahou
And in my own way and highY a mi rollito y con mi colocao
Better alone than in bad companyMejor solito que mal acompañao
Lest in paradise they don't sell MahouNo vaya a ser que en el paraíso no vendan Mahou