A Single Man Tear

Una lágrima de un hombre solitario

A Single Man Tear

Sam:Sam:
Una lágrima de un hombre solitario resbala por su rostroA single man tear slips down his face
Muestra emoción sin dejar rastroHe shows emotion without a trace
Se esconde detrás de una máscara tan fuerteHe hides behind a mask so strong
Preocupado de que pueda estar equivocadoWorried that he could be wrong

Desearía que pudiera verlo como yo lo veoI wish that he could see the way I see him
El hermano perfecto, un hombre sin pecadoThe perfect brother, a man without sin
Porque debajo del brillo varonilCause underneath the manly sheen
Está mi hermano, un chico llamado DeanIt is my brother, a boy named Dean

Una lágrima de un hombre solitario, una lágrima de un hombre solitarioA single man tear, a single man tear
Una lágrima de un hombre solitario, eso es todo lo que tememosA single man tear, that’s all we fear

Dean:Dean:
Una lágrima de un hombre solitario, eso es todo lo que dejaré escaparA single man tear, that’s all I’ll spare
Entierro sentimientos, no muestro que me importaI bury feelings, don’t show I care
Aunque esté atormentadoEven though I am haunted
Debe ser el hombre que papá queríaMust be the man daddy wanted

Desearía poder ser tan fuerte como SamWish I could be as strong as Sam
Abrir mi propio camino, ser mi propio hombreBlaze my own trail, be my own man
Pero debajo de esta máscara rotaBut underneath this broken mask
Está mi padre, con toda su iraIt is my father, with all his wrath

Una lágrima de un hombre solitario, una lágrima de un hombre solitarioA single man tear, a single man tear
Una lágrima de un hombre solitario, eso es todo lo que tememosA single man tear, that’s all we fear