Awake In The Edge

Despertar en el Límite

Awake In The Edge

Memorizaré el subir y bajarI'd memorize the rise and fall
De cada aliento contra mis murosOf every breath against my walls
Cuenta tus pestañas en el brilloCount your lashes in the glow
Donde la luz de la luna pinta tu sombraWhere moonlight paints your shadow-show

Este reloj de arena suspendidoThis suspended hourglass
Donde incluso los sueños se sienten de segundaWhere even dreams feel second-class
Si parpadeo, podrías disolverteIf I blink you might dissolve
Como promesas de anillos de humoLike smoke-ring promises

¡Voy a quemar mis párpados!I'll burn my eyelids raw!
(Para mantenerte a la vista)(To keep you in my sight)
Que el tiempo lo llame un defecto!Let time call it a flaw!
(Estoy robando cada noche)(I'm stealing every night)
Incluso los dioses envidiarían estoEven gods would envy this
(La forma en que tu pulso escribe himnos)(The way your pulse writes hymns)
Montaría el apocalipsisI'd ride the apocalypse
(Solo para ahogarme en tu ritmo)(Just to drown in your rhythm)

Tu latido mapea mis yemasYour heartbeat maps my fingertips
Un lenguaje que solo los rebeldes escribenA language only rebels script
Beso el amanecer entre tus cejasI kiss the dawn between your brows
Mi iglesia, mi maldición, mi voto sagradoMy church, my curse, my sacred vow

Este reloj de arena suspendidoThis suspended hourglass
Donde incluso los sueños se sienten de segundaWhere even dreams feel second-class
Si parpadeo, podrías disolverteIf I blink you might dissolve
Como promesas de anillos de humoLike smoke-ring promises

¡Voy a quemar mis párpados!I'll burn my eyelids raw!
(Para mantenerte a la vista)(To keep you in my sight)
Que el tiempo lo llame un defecto!Let time call it a flaw!
(Estoy robando cada noche)(I'm stealing every night)
Incluso los dioses envidiarían estoEven gods would envy this
(La forma en que tu pulso escribe himnos)(The way your pulse writes hymns)
Montaría el apocalipsisI'd ride the apocalypse
(Solo para ahogarme en tu ritmo)(Just to drown in your rhythm)

No queda una sonrisa sin reclamarNot one smile left unclaimed
(Grabada detrás de mis costillas)(Etched behind my ribs)
No queda un beso sin nombreNot one kiss filed unnamed
(El mundo afuera puede pudrirse)(The world outside can rot)

¡Voy a quemar mis párpados!I'll burn my eyelids raw!
(Para mantenerte a la vista)(To keep you in my sight)
Que el tiempo lo llame un crimen!Let time call it a crime!
(Estoy secuestrando la noche)(I'm hijacking the night)
Incluso los dioses matarían por estoEven gods would kill for this
(La forma en que tu aliento reinicia)(The way your breath resets)
Destruiría la eternidadI'd wreck eternity
(Solo para congelar esta cinta)(Just to freeze this cassette)