Night Train Hearts

Corazones en el Tren Nocturno

Night Train Hearts

Solo un soñador de puebloJust a hometown dreamer
Perdido en el flujo de neónLost in the neon stream
Ella subió al último tren persiguiendo rayos de lunaShe boarded the last train chasing moonbeams
Solo un tramposo del centroJust a downtown schemer
Criado en sueños eléctricosRaised on electric dreams
Él saltó a ese vagón perdido en extremosHe jumped on that railcar lost in extremes

Una voz corta a través del resplandor brumosoA voice cuts through the hazy glow
Notas de whisky y alma de jukeboxWhiskey notes and jukebox soul
Intercambiando miradas en luces intermitentesTrading glances in flashing light
El ritmo rueda toda la nocheThe rhythm rolls all through the night

Errantes bailandoDrifters dancing
Bajo constelaciones urbanasUnder urban constellations
Siluetas en la tenue luz de la calleSilhouettes in pale streetlight
Ángeles de neónNeon angels
Alcanzando esa magia efímeraReaching for that fleeting magic
Ardiendo en algún lugar de la nocheBurning somewhere in the night

Empujando a través del trabajo de nueve a cincoPushing through the nine-to-five
Hambriento solo por sentirme vivoHungry just to feel alive
Apostando todo en un último intentoBetting everything on one last try
Un vuelo másOne more flight

Algunos brillan intensamente, otros se desvanecenSome shine bright, some fade away
Algunos llevan sus corazones a la vistaSome wear their hearts on display
Oh-oh-oh, la historia nunca terminaOh-oh-oh, the story never ends
Gira una y otra vez y otra vezIt spins again and again and again

Una voz corta a través del resplandor brumosoA voice cuts through the hazy glow
Notas de whisky y alma de jukeboxWhiskey notes and jukebox soul
Intercambiando miradas en luces intermitentesTrading glances in flashing light
El ritmo rueda toda la nocheThe rhythm rolls all through the night

Errantes bailandoDrifters dancing
Bajo constelaciones urbanasUnder urban constellations
Siluetas en la tenue luz de la calleSilhouettes in pale streetlight
Ángeles de neónNeon angels
Alcanzando esa magia efímeraReaching for that fleeting magic
Ardiendo en algún lugar de la nocheBurning somewhere in the night

Mantén ese fuegoKeep that fire
Aférrate al deseoHold tight to desire
Ángeles de neón (oh-oh-oh)Neon angels (oh-oh-oh)
Mantén ese fuegoKeep that fire
No dejes que se apagueDon't let go higher
Ángeles de neónNeon angels
Mantén ese fuegoKeep that fire
Aférrate al deseoHold tight to desire
Ángeles de neónNeon angels