Los Chicos de Nova (feat. Niink, Veigh, G.A y Ghard)

Os Menino da Nova (part. Niink, Veigh, G.A e Ghard)

Son los chicos de NovaÉ os menino' da Nova
La competencia está bien abajoA competição tá lá embaixo
Aquí arriba estamos colaborando (Aún en el mismo barrio)Aqui em cima 'tamo' colaborando (Ainda no memo bairro)
G (Vamos), ¿vamos? (Vamos), De los Edificios (Vamos), ¿vamos? (On)G (Go), vamo'? (Go), Dos Prédios (Go), vamo'? (On)
G.A (Vamos), ¿vamos? (Es Toledo, ¿no?, Vamos)G.A (Go), vamo'? (É o Toledo, né?, Go)
(Nagalli, me envió la magia)(Nagalli, he sent me the magic)

Ayy, acelerando en el carro con la ventana cerrada por los pig' (Oh)Ayy, carburando no carro com o vidro fechado por causa dos pig' (Oh)
Necesito ser un tipo discreto, hay un tipo del corre trabajando en la gig (Aai)Eu preciso ser um mano discreto, tem um mano do corre trampando na gig (Aai)
Disparo en diagonal, quiero ver al opositor hacer zigAtiro pela diagonal, eu quero ver o opositor fazer zig
Ella dijo que soy radical, no la dejé salir ridícula conmigo (Hm)Ela disse que eu sou radical, eu não deixei ela sair brega comigo (Hm)
Pero-pero la hice aplaudir por mí (Niink, hã)Mas-mas fiz ela bater palma pra mim (Niink, hã)
No usó las manos, le hice enrollar otro porro para mí (Ugh)Ela não usou as mãos, eu fiz ela bolar outro beck pra mim (Ugh)
En el modelo 4x4 actualizado, con los compas en el Jeep (Vrum)No modelo 4x4 atualizado, com os truta' no Jeep (Vrum)
Otros dentro de la G63, pero ese tema ya no es conmigo (Yeah)Outros dentro da G63, mas esse assunto já não é comigo (Yeah)

De los Edificios, baby (On)Dos Prédios, baby (On)
Mi carro parece la maldita cosa de un tanqueO meu carro parece a porra de um tanque
En la punta del cañón de la Glock, ella baja y enciende el blunt con el skunk (Ay, ay, ay)Na ponta do bico da Glock, ela desce e acende na blunt o skunk (Ai, ai, ai)
Vadia, ¿qué es esa conversación? Porque no sé qué significa POVVadia, que papo é esse? Porque eu não sei o que significa POV
Estoy en la calle, dejé el celularTô na rua, larguei o celular
Ese es el único punto de vista del grupo (Ahn)Esse é o único ponto de vista do bonde (Ahn)
Nego sin pánico, superhéroe del barrio tiene un nombre (Veigh)Nego sem pânico, super-herói do gueto tem um nome (Veigh)
Chica, mira la cara del menor que te come y luego desapareceGarota, olha pra cara do menor que te come e depois some
Viciada, puta emocionada (Ahn-ahn, ahn-ahn)Viciada, puta emocionada (Ahn-ahn, ahn-ahn)
Quiso postear en Insta' que es mi dueña, ay rompe la banca (Ahn-ahn, ahn-ahn)Quis postar no Insta' que é minha dona, ai quebra a banca (Ahn-ahn, ahn-ahn)
¿Quieres foder en la oficina? Baja la persianaQuer fuder dentro do escritório? Desce a persiana
Botella de porcelana (On), igual el diente de esa vadiaGarrafa de porcelana (On), igual o dente daquela vadia

Empecé a comerla de día (Grr, Hard)Começei comer ela de dia (Grr, Hard)
Ya se hizo de noche (Yeah), pon el sticker en la cámaraJá ficou de noite (Yeah), coloca o adesivo na câmera
Sabes, un bandido no le gusta el close (Ah)Cê sabe, bandido não gosta de close (Ah)
Le di al enemigo en el blunt, le di a la maldita del enemigo en el blunt (Yeah)Entoquei o inimigo na blunt, entoquei a porra do inimigo na blunt (Yeah)
Voy disparando en las calles, me siento como si estuviera en un stand (Grr)Eu ando atirando nas ruas, me sinto como se estivesse num stand (Grr)
La picadilha tiene que ser de bandaA picadilha tem que ser de band
Ferrari roja, puro sangre (Yeah)Ferrari vermelha, puro sangue (Yeah)
Ella se lo da al japa' de la pandillaEla joga pro japa' de gangue
Supernova en la cima del rankingSupernova no topo do ranking
No rimas, eres comedianteCê não rima, cê é comediante
Ex-Fazenda me pide una oportunidadEx-Fazenda me pede uma chance
Si llego con el grupo, ella se queda sin precioSe eu chego com o bonde, ela fica sem preço

Si llego en carro, ella entra (Ah)Se eu chego de carro, ela entra dentro (Ah)
Meca negra rugiendo igual el dueño (Más, más)Meca preta roncando igual o dono (Mais, mais)
Plata en la bolsa de la babe, poder adquisitivo de Barbie, BarbieGrana na bolsa da babe, poder aquisitivo da Barbie, Barbie
Solo marcas caras en el armario, cuando ella se acuesta en la cama, nosotros—, ahn (ya sabes)Só grife cara no armário, quando ela deita na cama, nós—, ahn (cê já sabe)
El movimiento tiene que ser constante (Ahn, yeah, ah)O movimento tem que ser constante (Ahn, yeah, ah)
Porro largo igual palo de golfBaseado longo igual taco de golfe
Mis compas en el set trabajando en el note'Meus mano' no set trampando no note'
Le enseño a este tipo, me siento hasta un coachEnsino esse mano, me sinto até um coach
Desde los once años, ya salté a los treceDos onze anos, eu já pulei pro' treze
Gano dinero sin artículo 12Eu ganho dinheiro sem artigo 12
El tipo involucrado te corta igual que un carniceroO mano envolvido te corta igual açougue
Chica vegana, está fumando col rizadaGarota vegana, tá fumando couve
Lanza la concha a los chicos de NovaJoga a buceta pros mano' da Nova
Lanza la concha a los chicos de la Super (Ja-ja-ja-ja)Joga a buceta pros mano' da Super (Ha-ha-ha-ha)

S-P-N-V (Ayy, esto es el toque de Hona')S-P-N-V (Ayy, this that Hona' touch)
(B-B-Bvga, ¿qué estás haciendo?)(B-B-Bvga, what are you doing?)