Armer Juan (feat. Ghard e Niink)

Pobre Juan (part. Ghard e Niink)

Ja, Liebling, ich hoffe, du bist nicht beeindruckt von wenig (ai, ai, ai)Yeah, amor, espero que não se impressione com pouco (ai, ai, ai)
Die Nacht ist teuer, Glück, dass die Clique ein bisschen Geld hatMadrugada cobra caro, sorte que o bonde conta um troco
Ich habe die Macht, dich auf den Thron zu setzen und wieder abzusetzen, falls du in den Apfel beißtEu tenho o poder de te colocar e te tirar do trono caso você morda a maçã
Weinglas, Tisch reserviert für zwei, Restaurant armer JuanTaça de vinho, mesa reservada pra dois, restaurante pobre Juan
Beruhig dich, Baby, all diese Handys zeigen auf dein Gesicht (uh-yeah, uh-yeah)Calma, baby, todos esses telefones apontados pro seu rosto (uh-yeah, uh-yeah)
Jede Person, mit der ich zu tun habe, wird zur neuen Bloggerin (on)Cada pessoa que eu me relaciono, nasce uma nova blogueira (on)
Andere, die gesagt haben, sie waren mit mir, erfinden nur, um Aufmerksamkeit zu bekommen (ahn)Outras que disseram que ficou comigo, inventam só pra engajar (ahn)
Die Nacht der Gangster ist im Hotel Rosewood oder Palácio Tangará (ah)Noite de bandido é no hotel Rosewood ou Palácio Tangará (ah)

Was ist deine Wahl? Royal Salute oder Chandon?Qual é a sua opção? Royal Salute ou Chandon?
Macallan oder Dom Pérignon? Aus dem Gebäude, Baby, onMacallan ou Dom Pérignon? Dos prédio, baby, on
Die Suite wird nicht gewöhnlich sein, Pole Dance, NeonlichtSuíte não vai ser comum, pole dance, luz neon
Getrieben von bösen Absichten, sie will es hart (hard)Movida a má intenção, ela quer foder no modo (hard)

Heute weißt du, wie es ist, an der Seite eines Stars zu leben (prrra)Hoje cê sabe o que é viver do lado de uma estrela (prrra)
Du willst das Gefühl von Macht, Status, ReichtumCê quer sensação de poder, status, riqueza
Hä, schau dir das an (was?)Hã, olha só que beleza (quê?)
Noch eine Flasche auf dem Tisch, weil ich die Schlampe noch nicht überwunden habe (nah)Mais uma garrafa sobre a mesa porque ainda não superei a vadia (nah)
Haltung eines GangstersAtitudes de um gangsta
Alles, was ich trage, glänzt, Ring, Kette, Lächeln (uhum)Tudo que eu uso brilha, anel, cordão, sorriso (uhum)
Ich mache es mit ihr nachts, tagsüber, wir beide werden nie müdeFodo ela de noite, de dia, nós dois nunca cansa
Wenn du Sehnsucht hast, ruf mich an, wenn du ein Problem hast, ruf mich anSe sentir saudade, me liga, se tiver no problema, me liga
Wenn du meinen Namen aus einem anderen Mund hörst, ist es besser, du misstraustSe ouvir meu nome vindo de outra boca, é melhor você desconfiar
Wenn du einkaufen willst, ruf mich an, ich mag Überfluss, komm du und die FreundinSe quiser fazer compra, me liga, gosto de fartura, vem você e a amiga
Ruf mich an, um zu sagen, was los ist, wenn es ein Problem gibt, schaltet meine Clique abMe liga pra falar qual é a fita, se for perreco, meu bonde desliga

Was ist deine Wahl? Royal Salute oder Chandon?Qual é a sua opção? Royal Salute ou Chandon?
Macallan oder Dom Pérignon? Aus dem Gebäude, Baby, onMacallan ou Dom Pérignon? Dos prédio, baby, on
Die Suite wird nicht gewöhnlich sein, Pole Dance, NeonlichtSuíte não vai ser comum, pole dance, luz neon
Getrieben von bösen Absichten, sie will es hart (ah)Movida a má intenção, ela quer foder no modo (ah)

Baby, Niink (ja), hör zu, ye (aai)Baby, Niink (yeah), ouça, ye (aai)
Wenn ich die Koffer packe, Mädchen, versprichst du, ruhig zu bleiben?Se eu fizer as malas, garota, cê promete ficar de boa?
Sag es mir, aber schau mir in die AugenDiz pra mim, mas olhando nos olhos
Treffen in einem luxuriösen Hotel, RosewoodReuniões dentro de um hotel luxuoso, Rosewood
Ja, in der Tasche, Scheine und eine Blume, mm, Carburo ein weiteresYeah, dentro do bolso, notas e uma flor, mm, carburo outro
Noch eine Nacht zählt, armer Juan mit einer armen TeufelinMais uma noite contabilizando, pobre Juan com uma pobre diabla
Ich verstehe nie, was sie mir sagt, was? (Immer noch im selben Viertel)Eu nunca entendo o que ela tá me falando, what? (Ainda no memo bairro)
Nie verstehe ich, was sie mir sagtNun-nunca entendo o que ela tá me falando
Sie sagte, sie liebt mich, aber dann ging sie einfachDisse me amar, mas depois saiu andando
Sie sagte, sie hasst es und blieb trotzdem (ja)Disse odiar e acabou ficando (yeah)
Bestell Celine, Baby, bestell für mich, Baby (sag, Niink)Pede Celine, baby, pede pra mim, baby (diz, Niink)
Schmuck an mir, Baby, schwörst du, dass es schon mal einen Typen wie mich gab (ah)Joias em mim, baby, jura que já teve um mano igual a mim (ah)

Was ist deine Wahl? Royal Salute oder Chandon?Qual é a sua opção? Royal Salute ou Chandon?
Macallan? Dom Pérignon? Aus dem Gebäude, Baby, onMacallan? Dom Pérignon? Dos prédio, baby, on
Die Suite wird nicht gewöhnlich sein, Pole Dance, NeonlichtSuíte não vai ser comum, pole dance, luz neon
Getrieben von bösen Absichten, sie will es hart (hey, Kellner)Movida a má intenção, ela quer foder no modo (ei, garçom)

Ich vermisse Frankreich, bring mir einen anderen Wein, am liebsten Rosé (ha)Tô com saudade da França, me traga outro vinho, de preferência o rosé (ha)
Ich vermisse die Schlampe im Ohr, die sagt: Fick mich, G (ah)Tô com saudade daquela piranha no ouvido, dizendo: Me fode, G (ah)
Genieße eine Europäerin auf meiner Tour, ich fühle mich wie ein SommelierDegustando uma européia na minha turnê, eu me sinto até um sommelier
Ausländische Schlampe sind wie jede andere Schlampe, nur dass sie auf Englisch stöhnenVadias gringas são como vadias qualquer, só que elas gemem em inglês
Go, go, go, go, goGo, go, go, go, go
Schau auf das Handgelenk, das ist ein Audemars PiguetOlha pro pulso, essa porra é Audemars Piguet
Zieht Aufmerksamkeit an, auch ohne es zu wollenChama atenção até sem querer
Je mehr Wert, desto mehr MachtQuanto mais valor, mais alto poder
Schau, wie viel Gras ich geraucht habe (ah), gerauchtOlha quanta grama eu carburei (ah), carburei
Mädchen wie du sind so leicht zu vergessenGarotas como você são tão fácil de esquecer
Go, go, go, go, go (Schlampen lieben nicht), ja, ja (sie benutzen nur)Go, go, go, go, go (vadias não amam), yeah, yeah (elas apenas usam)
Ja, ja, go, go, go, go, go (ja, sind so leicht zu vergessen)Yeah, yeah, go, go, go, go, go (yeah, são tão fácil de esquecer)

Was ist deine Wahl? Royal Salute oder Chandon?Qual é a sua opção? Royal Salute ou Chandon?
Macallan? Dom Pérignon? Aus dem Gebäude, Baby, onMacallan? Dom Pérignon? Dos prédio, baby, on
Die Suite wird nicht gewöhnlich sein, Pole Dance, NeonlichtSuíte não vai ser comum, pole dance, luz neon
Getrieben von bösen Absichten, sie will es hart (hard)Movida a má intenção, ela quer foder no modo (hard)