A Primeira Vez Em Frente Às Câmeras

La Primera Vez Frente a las Cámaras

A Primeira Vez Em Frente Às Câmeras

Ya no era como un día fue,Já não era como um dia foi,
Ahora no había serenatas,Agora não havia serenatas,
Cartas o frases hechas,Cartas ou bordões,
Y afectivas intencionesE afetivas intenções
Para declarar.Pra declarar.

Entre las luces, cámaras y acciónEntre as luzes, câmeras e ação
Estaba quien no verá la caraEstava quem não vai ver cara
Y mucho menos el corazón,E muito menos coração,
Aprenderá a ser sin pasiónAprenderá ser sem paixão
Solo para ganarSó pra ganhar
Su sudado centavo,Seu transpirado tostão,
Haciendo amar, profesión,Fazendo amar, profissão,
Y no tener más ningún tipoE não ter mais qualquer tipo
De desilusión.De desilusão.

Hoy un grupo de personasHoje um pessoal
Se deleitará en estas serviles cualidadesVai se esbaldar nestas servis qualidades
Hasta que su padre lo desherede.Até seu pai lhe deserdar.
Pronto se veráLogo vai-se ver
En los hogares finos, todas las intimidadesNos finos lares, todas intimidades
De alguien que se cansó del matrimonio sobre el altar.De alguém que cansou do matrimônio sobre o altar.