O Infante Destemido

El Infante Intrépido

O Infante Destemido

Mi padre es reyMeu pai é rei
Pero no heredé el tronoMas não herdei o trono
Mi destino no tiene dueñoO meu destino não tem dono
Soy yo quien lo forja al andarSou eu quem faço ao caminhar

Sé que crecerCrescer eu sei
Es peligroso y quita el sueñoÉ perigoso e tira o sono
Pero mantengo ese sueñoMas eu mantenho aquele sonho
Mejor que tener es no quitarMelhor que ter é não tirar

Ni de los muertos, ni de los vivosNem dos mortos, nem dos vivos
Ni de los hombres, ni de los niñosNem dos homens, nem dos meninos
Entre locos y dolidosEntre doidos e doídos
Prefiero no acentuarPrefiro não acentuar

No tengo súbditos, noNão tenho súditos, não
No tengo reino, noNão tenho reino, não
Solo soy un infante intrépidoSou apenas um infante destemido
Voy en contracorrienteAndo na contramão
Llevo conmigo la pasiónLevo comigo a paixão
Paso junto a ti y distraídoPasso por ti e distraído

Prefiero no acentuarPrefiro não acentuar

El mundo, lo séO mundo, eu sei
Girando es tan desconstruidoGirando é tão desconstruído
Hay tantas piedras en el caminoHá tantas pedras no caminho
Yo solo quiero pasearEu quero mais é passear

Tú llegas a míVocê me vem
Afectando mis sentidosMe afetando os sentidos
Escucho gritos y gemidosEu ouço gritos e gemidos
La vida es para disfrutarA vida é feita pra gozar

Vivimos todos juntosNós vivemos all together
Cada ciclo, un dilemaA cada ciclo, um dilema
Entre la razón y la emociónEntre a razão e a emoção
Todo está en el mismo lugarTá tudo no mesmo lugar

No tengo súbditos, no!Não tenho súditos não!
No tengo reino, no!Não tenho reino não!
Solo soy un infante intrépidoSou apenas um infante destemido
Voy en contracorrienteAndo na contramão
Llevo conmigo la pasiónLevo comigo a paixão
Paso junto a ti y distraídoPasso por ti e distraído

Prefiero no separarmePrefiro não me separar