Goodbye

Adiós

Goodbye

No digas que lo sientes de verdadDon't say you're really sorry
No esperes escuchar lo que quieresDon't wait for what you want to hear
No sé si estaba enamorándomeDon't know if I was falling
Del maestro de los idiotasIn love with the master of the pricks

He intentado tanto, por favor no me decepcionesI've tried so hard please don't let me down
Esos grandes errores nos harán caerThose big mistakes will make us fall

Los recuerdos permanecen en un mundo tan lejanoMemories remain in a world so far way
Dime qué queda en la bandejaTell me what's left on the tray

Sea lo que sea que esté en tu mente queridaWhatever's in your mind dear

Estás hablando como si estuvieras locoYou're talking like you're crazy
Nunca pareces tan perezosoYou never look that lazy

Como una rosa que rompe sus propias espinasLike a rose that's breaking its own thorns

Adiós, ¿pero cuándo dijimos hola?Goodbye, but when did we say hi?
Los días eran vacíos, sin mañanaDays were hollow, no tomorrow
Esta noche los sueños serán diferentesTonight the dreams will be different
¿Cómo podría seguir si nada funcionaba bien?How could I go on if there was nothing working fine

He llorado sin preguntarme por quéI've cried never wondering why
Si hubiera una oportunidad, otra vidaIf there was a chance, another life
Has jugado juegos que nunca ganaréYou've played games that I'll never win at all
Mi corazón nunca se arrastraráMy heart will never crawl

Sea lo que sea que esté en tu corazón queridaWhatever's in your heart dear

Estás actuando como un robotYou're acting like a robot
No sabes lo que es la tristezaYou don't know what is sorrow
Como un águila destruyendo su propio nidoLike an eagle destroying its own nest

Adiós, ¿pero cuándo dijimos hola?Goodbye, but when did we say hi?
Los días eran vacíos, sin mañanaDays were hollow, no tomorrow
Esta noche los sueños serán diferentesTonight the dreams will be different
¿Cómo podría seguir si nada funcionaba bien?How could I go on if there was nothing working fine

Algunas partes de este hombre nunca serán igualesSome parts of this man will never be the same
Nunca lo sabrás si no te alejasYou will never know, if you don't walk away

¿Por qué no te despides?Why don't you get your goodbye?