Ana

Ana

Ana

Sie ist dreißig Jahre altTiene treinta años
Und jetzt läuft alles gut für sieY ahora todo le va bien
Sie hatte es eilig und ist mehr als einmal gefallenTubo mucha prisa y se salio mas de una vez
Es waren die Exzesse und der Drang zu rennenFueron los excesos y las ganas de correr

Ana hatte das, was sie auf den Beinen hieltAna tubo eso que le hizo tenerse en pie
Sie hatte tausend GeschichtenTubo mil historias
Sie hatte etwas, an das sie glauben konnteTubo algo en que creer
Und jetzt schnappt sie sich ihre High Heels und die Nacht beginnt zu brennenY ahora coge sus tacones y la noche empieza a arder

Pass auf, was du sagstTu cuidado con lo que dices
Denn sie ist aus Narben gemachtQue esta hecha de cicatrices
Es ist das Verb in lebendigem FleischEs el verbo en carne viva
Sie ist die auserwählte Frau, such sie nicht, lass sie gehenEs la mujer elegida no la busques dejalá
Hör auf, hör aufPara ya, para ya
Lebe auch dein LebenVive tu vida tambien
Kümmere dich um dich, kümmere dich um dichCuidate tu cuidate
Ana wird immer gut seinAna siempre estará bien

Sie ist nicht mehr fünfzehnYa no va con quince
Sie kennt nur noch dreiYa solo conoce a tres
Sie sieht keine Morgen mehr, weil sie um sechs schläftYa no ve mañanas porque se duerme a las seis
Niemand misshandelt sie, niemand spielt mit ihrer HautNadie la maltrata nadie juega con su piel

Pass auf, was du sagstTu cuidado con lo que dices
Sie ist aus Narben gemacht, es ist das Verb in lebendigem FleischEsta hecha de cicatrices, es el verbo en carne viva
Sie ist die auserwählte Frau, such sie nicht, lass sie gehenEs la mujer elegida no la busques dejala
Hör auf, hör aufPara ya, para ya
Lebe auch dein LebenVive tu vida tambien
Kümmere dich um dich, kümmere dich um dichCuidate tu cuidate
Ana wird immer gut seinAna siempre estara bien

Sie ist aus Narben gemachtEsta hecha de cicatrices
Es ist das Verb in lebendigem FleischEs el verbo en carne viva
Sie ist die auserwählte FrauEs la mujer elegida
Such sie nicht, lass sie gehenNo la busques dejala
Hör auf, hör aufPara ya, para ya
Lebe auch dein LebenVive tu vida tambien
Kümmere dich um dich, kümmere dich um dichCuidate tu cuidate
Ana wird immer gut seinAna siempre estara bien