De Las Dudas Infinitas

De Oneindige Twijfels

De Las Dudas Infinitas

Ik kom je hetzelfde zeggenVengo a decirte lo mismo
Wat ik zo vaak heb gezegdQue tantas veces te he dicho
Datgene wat me weinig kostEso que poco me cuesta
En wat jij nooit hebt gehoordY que tú nunca has oído

Kleine van de oneindige twijfelsPequeña de las dudas infinitas
Hier zal ik wachten zolang ik leefAquí estaré esperando mientras viva

Ik kom je zeggen dat de tijdVengo a decirte que el tiempo
Die we al verloren hebbenQue ya llevamos perdido
Slechts een klein puntje isEs solo un punto pequeño
In de lucht van de vergetelheidEn el cielo del olvido
Dat al de schade die ik hebQue todo el daño que tengo
En wat we al hebben geledenY lo que ya hemos sufrido
Moet ergens goed voor zijnTiene que servir de algo
Zodat je iets hebt geleerdPara que hayas aprendido

Want zoals ik soms droomQue como yo a veces sueño
Heeft niemand van jou gedroomdNadie ha soñado contigo
Want zoals ik je misQue como te echo de menos
Is er in de wereld geen strafNo hay en el mundo un castigo

Kleine van de oneindige twijfelsPequeña de las dudas infinitas
Hier zal ik wachten zolang ik leefAquí estaré esperando mientras viva
Laat niet toe dat dit alles niets wordtNo dejes que todo esto quede en nada
Omdat je nu bang bentPorque ahora estés asustada

Ik kom zeggen dat het me spijtVengo a decir que lo siento
Ook al heb ik geen redenAunque no tenga un motivo
Zodat je, als je alleen bentPara que cuando estés sola
Voelt dat ik aan je zijde blijfSientas que a tu lado sigo
Zodat je voelt dat je altijdPara que sientas que tienes
Een vriend aan je zijde hebtSiempre a tu lado un amigo
Want ik wil je niet verliezenPorque no quiero perderte
Ik wil niet degene zijn die verloren isNo quiero ser yo el perdido

Want zoals ik soms droomQue como yo a veces sueño
Heeft niemand van jou gedroomdNadie ha soñado contigo
Want zoals ik je misQue como te echo de menos
Is er in de wereld geen strafNo hay en el mundo un castigo

Kleine van de oneindige twijfelsPequeña de las dudas infinitas
Hier zal ik wachten zolang ik leefAquí estaré esperando mientras viva
Laat niet toe dat dit alles niets wordtNo dejes que todo esto quede en nada
Omdat je nu bang bentPorque ahora estés asustada

Kleine van de oneindige twijfelsPequeña de las dudas infinitas
Hier zal ik wachten zolang ik leefAquí estaré esperando mientras viva
Laat niet toe dat dit alles niets wordtNo dejes que todo esto quede en nada
Omdat je nu bang bentPorque ahora estés asustada

Maak je geen zorgen, de maan dooft nietTranquila, que la luna no se apaga
Haar licht beschermt ons altijdQue su luz siempre nos guarda
Beschermt ons altijdSiempre nos guarda
Beschermt ons altijdSiempre nos guarda