Ladders

Escaleras

Ladders

Veneno escupido de tu patrón de pensamientoVenom spit from your thought pattern
Una estructura celular carente de contenciónA cell structure devoid of refrain
Caminas por ese camino al que te aferras con cariñoWalk down that road you cling to dearly
Reclamas adoración entre cerebros desviadosYou’re claiming worship among wayward brains

Rico en ideas, las presentasRich in ideas, you present them
Llévalas como una corona doradaWear it like a golden crown
Recita el discurso entre las ovejasRecite the speech among the sheep
Y reclámalas todas como tuyasAnd claim them all as your own

Cuando no queda nadaWhen there’s nothing left
Al final del díaAt the end of the day
Pesa tu lamentoWeigh in your lament
Sabes lo que hicisteYou know what you did
Y nadie recuerdaAnd no one remembers
Nada de lo que dicesAnything you say

Y siempre es el último en la mesaAnd it’s always the last to the table
Buscando la última migajaSearchin’ for the final crumb
Poco a poco, todos recuperan sus sentidosSlowly, all regain their senses
Y esperan que llegue el próximoAnd wait for the next to come

Y siempre es el último en la mesaAnd it’s always the last to the table
Buscando la última migajaSearchin’ for the final crumb
Poco a poco, todos recuperan sus sentidosSlowly, all regain their senses
Y esperan que llegue el próximoAnd wait for the next to come

Cuando no queda nadaWhen there’s nothing left
Al final del díaAt the end of the day
Pesa tu lamentoWeigh in your lament
Sabes lo que hicisteYou know what you did
Y nadie recuerdaAnd no one remembers
Nada de lo que dicesAnything you say