Verão de Dezembro

Verano de Diciembre

Verão de Dezembro

Verano de DiciembreVerão de Dezembro

Yo era solo otro chicoEu era só mais um muleque
Tratando de afirmarmeQuerendo me afirmar
Pasaba el día en el fliperPassava o dia no fliper
O surfeando en el GuarujáOu surfando no Guarujá
Es demasiado buenoÉ bom demais

Verano de DiciembreVerão de Dezembro
Fue cuando sucedióFoi quando rolou
Una chica mayorUma garota mais velha
Que se acercóQue se aproximou
Tenía más de veinteTinha mais de vinte
Escuchaba rock and rollOuvia rock and roll
Y me vuelve loco solo de recordarE eu fico doido só de lembrar
Todo lo que me enseñóEm tudo que ela me ensinou

Mis amigos no lo creenOs meus amigos não acreditam
Y quieren morirseE querem se matar
¿Cómo es posible que esta bombaComo é que pode essa gostosa
Se haya fijado en mí?Por mim se encantar
Es demasiado buenoÉ bom demais

Verano de DiciembreVerão de Dezembro
Nunca volvió a ser igualNunca mais foi igual
Pasé de ser un chico, a ser el talPassei de muleque, à ser o tal
La amiga de la hermanaA amiga da irmã
Que siempre me ignoróQue sempre me ignorou
También me vio con ellaTambém me viu com ela
Hoy está rendidaHoje tá de quatro
Y se enamoróE se apaixonou
Es demasiado buenoÉ bom demais

Verano de DiciembreVerão de Dezembro
Fue cuando sucedióFoi quando rolou
Una chica mayorUma garota mais velha
Que se acercóQue se aproximou
Parecía Brigitte BardotParecia a Brigitte Bardot
Hasta mi papá me elogióAté meu pai me elogiou
Y me dijo hijoE me disse filho
Con esta chica, hasta seré abueloCom essa menina, eu viro até avô
Es demasiado buenoÉ bom demais

Verano de DiciembreVerão de Dezembro