Madeinbrasil

Hecho en Brasil

Madeinbrasil

S-U-P-P-A F-L-Á, Suppa Flá punto com soyS-U-P-P-A F-L-Á, Suppa Flá ponto com sou
Pura habilidad, ritmo que no se detienePuro dom, tom que não sai da rima
Buen sonido que domina el flowBom som que domina o flow
Soy 'la chica', ¿sabes?Sou "a mina" Do you know?

¡Entonces dijo! ¿quién va a detenerme? ¿qué?Então falou!! quem vai me barrar? o quê?!
A ver si quieres... qué vas a saber, José... que soy así:Vê se cê quer...que vai saber Zé...que sou assim:
Desvergonzada, desenfadada, intrépida, incluso descarada,Desbocada, descolada, destemida, até folgada,
Divertida, alucinada, divertida y bendecida!!Engraçada, alucinada, divertida e abençoada!!

¡Con fe! ¡aún me queda fe!Com fé !! ainda me restou fé!!
He seguido mi vida hasta aquí y estoy, ehSegui minha vida até aqui e estou,hé
Solo por lo correcto y no me faltó fe!Só pelo certo e não me faltou fé!
Y no solo gorra, mi cabeza usó, ¿no?E nem só boné, minha cabeça usou, né!

¡Quien me ve ahora dice: ¡Crecí!Quem me ve agora diz ai: Eu cresci!
Estoy armada, utilizando casi todo lo que aprendí...To armada, ultilizando quase tudo que aprendi...
Lo que me pasaron ahí, lo que vi, lo que me retrasó, me hizo caer,Que me passou ali, que eu vi, que me atrasou, me fez cair,
Llorar, sonreír, levantarme, adelantarme y absorber.Chorar, sorrir, me levantou, me adiantou e eu absorvi.

Dime: ¿quieres amarme? ¡Átame!Vai dia ai: quer me amar?! me ature!
¿Quieres tenerme para siempre en tu lugar? ¡Tatúate!Quer me ter pra sempre no lugar?! tatue!
¿Vas a tener tanto tiempo para esperar? ¡Calcula...Vai ter tanto tempo pra esperar?! calcule...
Y si aún quieres halagarme... ¡halaga!E se aind quer me bajular...bajule!

Soy, siempre he sido, donde sea que vaya...Sou, sempre fui, aonde quer que eu vou...
Estoy aquí pase lo que pase... ¡aquí estoy!To aqui pro que der e vier...eu to!!
Y si necesitas algo solo pide... ¿entendido?E se precisar é só pedir ...falou?
Amigo, amiga, prima, primo...Amigo, amiga, prima, primo...

¡Hey! ¿Viste tío?Ai Jow! Viu tio?
Vine en esta onda a toda velocidadVim nessa levada mil à mil
Determinada como Kill BillDeterminada como Kill Bill
Suppa Flá Hecho en Brasil.Suppa Flá Made in Brasil.