Tú o És

Tú o Eres

Tú o És

Desde niño, cuidaste de míDesde menino, cuidastes de mim
En mi juventud me enseñaste a caminarNa minha mocidade me ensinou a andar
Aunque me haya desviado de tiMesmo eu tendo me desviado de ti
Cuando clamé, desde los cielos me escuchasteQuando clamei, dos céus tu me ouviste!

Por ti, fue preparado mi hogarPor ti, preparada foi a minha morada
Mi camino forjado por tus manosMeu caminhar, forjado por tuas mãos
Desde el principio, ahora y por siempre tú eresDesde o princípio, agora e para sempre tu és
Soberano de glorias, infinito en amorSoberano de glórias, infinito em amor
¡Tú lo eres!Tu o és!

Cuando el enemigo se levanteQuando o inimigo se levantar
Aunque su mano esté en mi contraMesmo que sua mão seja contra mim
Y tú digas: 'Pondré a salvo a aquel a quien soplan'E tu diz: Porei a salvo aquele para quem assopram
¡Tú eres mi fortaleza! En ti descansaréTu és minha fortaleza! Em ti descansarei

Por ti, fue preparado mi hogarPor ti, preparada foi a minha morada
Mi camino forjado por tus manosMeu caminhar, forjado por tuas mãos
Desde el principio, ahora y por siempre tú eresDesde o princípio, agora e para sempre tu és
Soberano de glorias, infinito en amorSoberano, de glórias, infinito em amor!
¡Tú lo eres!Tu o és!

Pues tú eres el creador de los cielos y la tierraPois tu és o criador dos céus e da terra
Nos envió a nuestro salvadorEnviou-nos o nosso salvador
Mi alma siempre exaltará tu gloriaMinha alma sempre exultará a tua glória

Por ti, fue preparado mi hogarPor ti, preparada foi a minha morada
Mi camino forjado por tus manosMeu caminhar, forjado por tuas mãos
Desde el principio, ahora y por siempre tú eresDesde o princípio, agora e para sempre tu és
Soberano de glorias, infinito en amorSoberano, de glórias, infinito em amor!
¡Tú lo eres!Tu o és!