Never Surrender Alive

Nunca te rindas vivo

Never Surrender Alive

Quizás la primera vez que te tuve adentroMaybe the first time I got you inside
Fue un momento, una noche fría y aterradoraIt was a moment, a scary cold night
Permanecí allí y te observé, Jack Daniel'sStood there and watch you, Jack Daniel's
apoyando mis pensamientossupporting my thoughts

Navegando en esta fría noche de inviernoSailing away on this cold winter night
Temeroso del peligro que las sombras puedan esconderAfraid of the danger the shadows may hide
El tiempo pronto dirá que esta batalla ha llegado a su finTime will soon tell that this battle has come to an end

Negué esos pensamientos a lo largo de todos esos añosDenied those thoughts through all those
Sin ti a mi lado, temeréyears. Without you by my side I'll fear
Que la máscara que estoy usando pronto se caeráThat the mask that I'm wearing soon will
y dejará una manchafall off and leave a stain
A pesar de eso, no moriré en vanoIn spite of that, I will not die in vain

(Ahora escucha esos)(Now hear those)

Gritos desde mi refugio, lejos del solScreams from my shelter, to far from the sun
El refugio de la calma comienza a recargar el armaHaven of calm starts reloading the gun
Los planos de la vida no podrán salvarme esta vezBlueprints of life, won't be able to save me
¿Cuál de nosotros está sin pecado?this time. Which one of us is without any sin
Justo en el medio donde la bala entróRight in between where the bullet went in
Nunca me rendiré, nunca me rendiré vivoI'll never surrender, never surrender alive

Oscuras son las ideas que ocurrieron en mi cabezaDark are the thoughts that occurred in my head
Caminé por el sendero hacia el valle de los muertosWalked on the path to the valley of dead
Los demonios que escondo no cesarán de existir hasta el finalThe demons I hide will not cease to exist 'til the end

Fin de la historia con cicatrices en mi rostroEnd of the story with scars in my face
Secretos revelados y mi lugar de esconditeSecrets revealed and my hide-away place
Abrazado por las sombras,Embraced by the shadows,
dejo mi propio futuro atrásI leave my own future behind