Bad Weather

Mal Tiempo

Bad Weather

¿Por qué no podemos serWhy is it we can't be
Como solíamos ser?The way we used to be
Los problemas los resolveríamosProblems we would work it out
Siempre que hubiera alguna dudaWhenever there was any doubt
Solías confiar en míYou use to trust in me
Pero ahora me estás dejando sufrirBut now you're leaving me to suffer
Oh, oh, oh sí, a-síOh, oh, oh yeah a-yeah
Si le das una oportunidad al amorIf you give love a chance
Haré lo mejor que puedaI'll do the best I can
Podemos resolverlo con el tiempoWe can work it out in time
Y reparar las piezas de nuestras vidasAnd mend the pieces of our lives
Por favor, cree en míPlease believe in me
Cada día se ve más oscuro--Every day is looking darker--

Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Los cielos están grisesSkies are gray
Porque nuestro amor simplemente no está juntoCause our love just ain't together
Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Porque nuestro amor simplemente no está juntoCause our love just ain't together

Oh,Ooh,
Todas las cosas que solíamos hacerAll the things we used to do
Juntos tú y yoTogether me and you
Piensa en la diversión que teníamosThink of the fun we had
Y en cómo se supone que nuestro amor debe durarAnd how our love's suppose to last
Los errores no fueron solo tuyosMistakes were not all you
Sé que también cometí algunos, cariño, oh nena, nenaI know I made some too, sugar, ooh baby, baby
Abre los ojos y veOpen up your eyes and see
Que eres la indicada para míThat you're the one for me
Arreglémoslo, aún hay tiempoLet's fix it there's still time
Podemos amar, amar bajo el solWe can love, love sunshine
Cariño, por favorBaby won't you please
Detente, no me hagas sufrir--Stop it, don't make me suffer--

Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Oh, mira la lluviaOoh look at the rain
Porque nuestro amor simplemente no está junto, no-oCause our love just ain't together, no-o
Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Porque nuestras cosas simplemente no están juntas--Cause our stuff just ain't together--

Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora--Now, now, now, now, now, now, now, now--

OhOoh

Sí, síYeah, yeah

LYNDA:LYNDA:
¡Ah!Ah!

Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Porque nuestro amor simplemente no está junto, oh noCause our love just ain't together, oh no

LYNDA:LYNDA:
¡Ah, ah, ah, ah!Ah, ah, ah, ah!

Creo que me voy a topar con mal tiempoThink I'm gonna run into bad weather
Mira la lluvia--Look at the rain--
Porque nuestras cosas simplemente no están juntasCause our stuff just ain't together
Hey, cariño, cariño, cariño, síHey, baby, baby, baby, yeah
Mal tiempo, mal tiempo, mal tiempoBad weather, bad weather, bad weather
Nuestro amor simplemente no está juntoOur love just ain't together
(No está junto, no)(It ain't together, no)
(Me toparé con mal tiempo)(Run into bad weather)
Voy a correr, voy a correr, voy a correr, voy a correrGonna run, gonna run, I'm gonna run, I'm gonna run
Me tienes corriendo, me tienes corriendo, hey, síYou got me running, you got me running, hey, yeah