Little Miss Loser

Pequeña Señorita Perdedora

Little Miss Loser

Pon la mesaSet the table
La cena está listaSupper's done
Luz de velas y vino para unoCandlelight and wine for one
Porque la pequeña Señorita Perdedora'Cause little Miss Loser
Perdió de nuevoLost again

NochebuenaChristmas eve
EsperabasYou waited for
Pero todos tus sueños se quedaronBut all your dreams stayed
En la tienda, síIn the store, yes
La pequeña Señorita PerdedoraLittle Miss Loser
Perdió de nuevoLost again

¿No eres la misma niñaAren't you the same child
Que tenía lágrimas en los ojos?Who had those tears in your eyes
¿Por qué fuiste la única niña en la ciudadWhy were you the only kid in town
Que compró una caja de cracker jacksWho bought a box of cracker jacks
Y no obtuvo un premio?And didn't get a prize
Incluso entonces el mundo te menospreciabaEven then the world put you down

Cenicienta encontró a su caballeroCinderella, found her knight
El amor protegió a la Señorita Blanca Nieves mientrasLove protected Miss Snow White while
Príncipe encantador, ¿dónde has estado?Prince charming where have you been
VenCome on in
Y ayuda a la pequeña Señorita Perdedora a ganarAnd help little Miss loser win